We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why you think I drove all the way out here to see you?
Jak myślisz, dlaczego przejechałem do ciebie całą tę drogę?
Honey, why do you think I drove down this street?
Kochanie, a jak myślisz, dlaczego jadę tą ulicą?
Why do you think I drove all this way?
Nie przypadkiem facet... zapytał mnie o pana.
And if you wished to burden me with guilt, if you wished me to think I drove you to your death, you have failed there too.
I jeśli próbowałaś wpędzić mnie w poczucie winy, jeśli chciałaś, żebym myślał, że jestem winny twojej śmierci, to także zawiodłaś.
And I think I drove him away.
I chyba go odepchnęłam.
What do you think I drove here?
Czym według ciebie przyjechałem?
You don't think I drove six and a half hours to discuss Marilyn Monroe's nose job, do you?
Chyba nie sądzisz, że jechałem sześć i pół godziny, żeby omówić operację nosa Marilyn Monroe?
You don't think I drove 61/2 hours to discuss Marilyn Monroe's nose job, do you?
Chyba nie sądzisz, że jechałem sześć i pół godziny, żeby omówić operację nosa Marilyn Monroe?
That's why you think I drove all the way up here from Miami, left my life, to go get back my little brother after you snatched him up?
Naprawdę? To niby dlaczego przyjechałam tu z samego Miami i porzuciłam swoje życie, żeby odzyskać mojego braciszka, kiedy ty go zabrałeś?
That right? That's why you think I drove all the way up here from Miami, left my life, to go get back my little brother after you snatched him up?
To niby dlaczego przyjechałam tu z samego Miami i porzuciłam swoje życie, żeby odzyskać mojego braciszka, kiedy ty go zabrałeś?
Francis: You don't think I drove 61/2 hours to discuss Marilyn Monroe's nose job, do you?
Chyba nie sądzisz, że jechałem sześć i pół godziny, żeby omówić operację nosa Marilyn Monroe?
And if you wished to burden me with guilt, if you wished me to think I drove you to your death, you have failed there too.
I jeśli próbowałaś wpędzić mnie w poczucie winy, jeśli chciałaś, żebym myślał, że jestem winny twojej śmierci, to także zawiodłaś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.