You may think that way, but see here, facts speak louder than opinions.
Możesz tak myśleć, ale zważ na to, że fakty mówią więcej niż opinie.
It's mistaken to think that hard work alone guarantees success.
Błędem jest myślenie, że sam ciężka praca gwarantuje sukces.
Some people think that only lawyers and doctors can make big bucks.
Niektórzy ludzie myślą, że tylko prawnicy i lekarze mogą zarobić grubą kasę.
People often think that revenge will bring closure, but that is misleading.
Ludzie często sądzą, że zemsta przyniesie ukojenie, ale to mylne przekonanie.
It's ridiculous to think that all problems can be solved with money.
To niedorzeczne sądzić, że wszystkie problemy można rozwiązać pieniędzmi.
It was ridiculous to think that they could finish the project in one day.
Absurdem było myśleć, że mogliby ukończyć projekt w jeden dzień.
It was vain to think that one small change would solve all their problems.
To było naiwne myślenie, że jedna mała zmiana rozwiąże wszystkie ich problemy.
They think that messy room is cozy, but to each their own feeling.
Uważają ten bałagan w pokoju za przytulny, ale każdy ma swój gust.
He was dead wrong to think that no one noticed his mistakes.
Grubo się mylił, sądząc, że nikt nie zauważył jego błędów.
It was outrageous to think that he could win the competition without even trying.
To było skandaliczne myśleć, że mógł wygrać konkurs bez ani jednego wysiłku.
It's illogical to think that luck alone can lead to success.
To irracjonalne myśleć, że samo szczęście może prowadzić do sukcesu.
It's preposterous to think that elephants can fly without wings.
To niedorzeczne myśleć, że słonie mogą latać bez skrzydeł.
Frankly, I don't think that plan will work at all.
Szczerze powiedziawszy, nie sądzę, żeby ten plan w ogóle zadziałał.