Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third-party
Vertaling van "third-party" in Pools
Loose coupling is essential for integrating third-party services into existing applications smoothly.
Słabe sprzężenie jest kluczowe dla płynnej integracji usług zewnętrznych z istniejącymi aplikacjami.
Some features are dependent on third-party applications and non-affiliated services providers.
Niektóre funkcje zależą od zewnętrznych aplikacji i niezwiązanych z nami usługodawców.
During the negotiations, they consulted a third-party lawyer to clarify terms.
Podczas negocjacji skonsultowali się z niezależnym prawnikiem, aby wyjaśnić warunki umowy.
On no consideration will we disclose client information to third-party advertisers.
Pod żadnym pozorem nie ujawnimy informacji o klientach zewnętrznym reklamodawcom.
In contentious cases, a third-party adjudication often leads to a faster resolution.
W kontrowersyjnych sprawach zewnętrzne orzeczenie często prowadzi do szybszego rozwiązania.
She decided to hire a third-party consultant to enhance marketing strategies.
Zdecydowała się zatrudnić zewnętrznego konsultanta w celu ulepszenia strategii marketingowych.
The information collected in this manner is passed on to third-party suppliers.
Zebrane w ten sposób informacje są przekazywane do dostawców zewnętrznych.
No one knows in advance what to get from third-party providers.
Nikt nie wie z góry, co można uzyskać od zewnętrznych dostawców.
They released a technical white paper detailing integration steps for third-party developers.
Opublikowali techniczną białą księgę, szczegółowo opisującą kroki integracji dla zewnętrznych deweloperów.
His strategy involved offloading routine maintenance to a third-party service provider.
Jego strategia polegała na zleceniu rutynowej konserwacji zewnętrznemu dostawcy usług.
He felt uncertain about relying on third-party sources for information.
Miał wątpliwości co do polegania na źródłach pochodzących od osób postronnych.
The company faced challenges due to third-party interference in negotiations.
Firma napotkała trudności z powodu ingerencji zewnętrznych podmiotów w negocjacje.
A third-party newsletter helped them reach a broader audience without extra effort.
Newsletter zewnętrznej firmy pomógł im dotrzeć do szerszej publiczności bez dodatkowego wysiłku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met third-party: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
third-party insurance n.
ubezpieczenie OC · ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej
"Third-party insurance is required for all drivers in many countries."
third-party payment n.
płatność przez osobę trzecią
"The insurer approved third-party payment for the patient's surgery."
third-party account n.
rachunek osoby trzeciej
"The company transferred the refund directly to a third-party account."
third-party audit n.
audyt zewnętrzny
"The company passed its third-party audit for environmental compliance."
Synoniemen voor third-party in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8803. Exact: 8803. Verstreken tijd: 50 ms.
