Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this action plan
Vertaling van "this action plan" in Pools
tego planu działania
niniejszego planu działania
plan ten
wspomniany plan działania
przedmiotowym planie działania
taki plan działania
W planie działań
przedmiotowy plan działania
Atlantic stakeholders should be involved in the drafting of this action plan.
W opracowanie tego planu działania należy zaangażować zainteresowane podmioty atlantyckie.
However, in order to ensure the deployment of our technological developments, we need this action plan and directive.
Jednak, aby zagwarantować wdrożenie nowych rozwiązań technologicznych, potrzebujemy tego planu działania i dyrektywy.
Engagement with stakeholders in the implementation of this action plan through existing fora in key sectors
Udział zainteresowanych stron we wdrażaniu niniejszego planu działania za pośrednictwem istniejących forów w kluczowych sektorach
The Commission will step-up its action to mobilise stakeholders on the circular economy and in particular for the implementation of this action plan.
Komisja zintensyfikuje swoje działania w celu zmobilizowania zainteresowanych stron zaangażowanych w gospodarkę o obiegu zamkniętym, zwłaszcza w celu wprowadzenia w życie niniejszego planu działania.
I believe that this action plan is a good tool.
Mam nadzieję, że plan ten jest dobrym narzędziem.
On the basis of this response, we will try mutually to draft an action plan proposal and then hopefully get this action plan agreed and implemented.
Na podstawie tej reakcji postaramy się razem przygotować projekt planu działania, a następnie, miejmy nadzieję, plan ten uzgodnić i zrealizować.
I nevertheless find it regrettable that this action plan is not a legally binding instrument.
Niestety stwierdzam, że ten plan działań nie jest prawnie wiążącym dokumentem.
We can say, however, that this action plan is a genuine response to the urgency of the situation.
Możemy jednak powiedzieć, że ten plan działań stanowi prawdziwą odpowiedź na naglący charakter sytuacji.
Comments on this action plan can be submitted for 4 weeks.
Uwagi do tego planu działania można zgłaszać przez 4 tygodnie.
The measures presented in this action plan will all need to be taken forward in line with the better regulation principles, including where appropriate an impact assessment.
Środki przedstawione w niniejszym planie działania muszą być realizowane zgodnie z zasadami lepszego stanowienia prawa, w tym, w stosownych przypadkach, z uwzględnieniem oceny wpływu.
You may be sure that your proposals will be taken into account as we develop this action plan, and I count on your support for all our future actions.
Mogą państwo być pewni, że państwa propozycje zostaną uwzględnione w opracowywaniu tego planu działania, a ja liczę na państwa wsparcie dla wszystkich naszych przyszłych działań.
The legislative proposals on waste, adopted together with this action plan, include long-term targets to reduce landfilling and to increase preparation for reuse and recycling of key waste streams such as municipal waste and packaging waste.
Wnioski ustawodawcze w sprawie odpadów, przyjęte razem z niniejszym planem działania, obejmują długoterminowe cele w zakresie ograniczenia składowania odpadów oraz intensyfikacji przygotowań do ponownego użycia i recyklingu priorytetowych strumieni odpadów, takich jak odpady komunalne oraz odpady opakowaniowe.
Believes that this action plan should include a detailed review of the different ways in which antimicrobials are used prophylactically, in order to settle controversy over what is a routine prophylactic and what is an acceptable prophylactic
uważa, że ten plan działania powinien obejmować szczegółowy przegląd różnych sposobów profilaktycznego stosowania środków przeciwdrobnoustrojowych w celu rozstrzygnięcia sporu na temat tego, co jest rutynową, a co dopuszczalną profilaktyką
Synoniemen voor this action plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 63 ms.
