Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this contract
Vertaling van "this contract" in Pools
Modifications to this contract must be in writing to be effective.
Zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej, aby były skuteczne.
For the purpose of this contract, action shall mean sending by mail.
W rozumieniu niniejszej umowy czynność oznacza wysłanie listu pocztą.
Please make sure to retain a copy of this contract for your files.
Proszę pamiętać, aby zachować kopię tej umowy w swoich dokumentach.
If you withdraw from this contract, mutual benefits must be reversed.
Jeśli odstąpisz od tej umowy, wzajemne korzyści muszą zostać odwrócone.
If we win this contract, our company will be sitting pretty for years.
Jeśli wygramy ten kontrakt, nasza firma będzie na wygranej pozycji przez lata.
If we want to win this contract, we can't spare the horses now.
Jeśli chcemy wygrać ten kontrakt, musimy teraz działać na pełnych obrotach.
If we don't get this contract, our company is done for.
Jeśli nie zdobędziemy tego kontraktu, nasza firma jest stracona.
The legal jargon in this contract is clear as mud to the average person.
Żargon prawniczy w tej umowie jest jasny jak słońce w nocy dla przeciętnej osoby.
Once you sign this contract, you'll be home and dry with the deal.
Gdy podpiszesz tę umowę, będziesz miał tę transakcję z głowy.
We need to pick apart this contract before signing it to avoid problems.
Musimy rozłożyć na czynniki pierwsze tę umowę przed podpisaniem, aby uniknąć problemów.
If we can't secure this contract, it's game over for our small business.
Jeśli nie zabezpieczymy tego kontraktu, to koniec gry dla naszej małej firmy.
We need to impress the big tamale if we want this contract.
Musimy zrobić wrażenie na grubej rybie, jeśli chcemy ten kontrakt.
In this contract, a legal fiction allows the parties to assume certain facts.
W tej umowie fikcja prawna pozwala stronom przyjąć pewne założenia jako fakty.
Synoniemen voor this contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1618. Exact: 1618. Verstreken tijd: 77 ms.
