Bart, put down those books and go play this instant.
I have the power to release you from this place this instant.
Mam możność, by cię natychmiast uwolnić z tego miejsca.
I need your response this instant, or we'll miss the deadline.
Potrzebuję twojej odpowiedzi natychmiast, inaczej nie zdążymy na termin.
Send me those files this instant; I can't wait any longer.
Wyślij mi te pliki natychmiast; dłużej nie mogę czekać.
Let's grab lunch this instant; I'm starving and need food.
Chodźmy na lunch natychmiast; jestem głodny i potrzebuję jedzenia.
Please deliver the package this instant; it's urgently needed for the meeting.
Proszę dostarczyć paczkę natychmiast; jest pilnie potrzebna na spotkanie.
I require clarity on this matter this instant, or I can't proceed.
Potrzebuję jasności w tej sprawie natychmiast, inaczej nie mogę kontynuować.
You must explain yourself this instant; I won't tolerate any more delays.
Musisz się wytłumaczyć natychmiast; nie będę więcej tolerować opóźnień.
I wish to have coffee this instant; I can't concentrate without it.
Chcę wypić kawę natychmiast; nie mogę się skoncentrować bez niej.
She wanted to go there this instant and grab him by the collar.
Chciała tam natychmiast jechać i złapać go za kołnierz.
I want answers to my questions this instant, not later.
Chcę odpowiedzi na moje pytania natychmiast, nie później.
I should make a decision this instant, as time is running out.
Powinienem podjąć decyzję natychmiast, ponieważ czas ucieka.
He deserves an apology this instant for the mistake made.
On zasługuje na przeprosiny natychmiast za popełniony błąd.