We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na ostatnią chwilę
w ostatniej chwili
Well, sorry to do this last minute, but they can't go.
Wybacz, że tak na ostatnią chwilę, ale nie mogą pójść.
Besides, where are we going to find a salad bowl of E this last minute?
Poza tym, gdzie znajdziemy miskę ecstasy na ostatnią chwilę?
I can't do this last minute.
Nie mogę tego robić na ostatnią chwilę.
Although it probably would have been impossible to find a caterer this last minute.
Choć pewnie i tak nie udałoby się załatwić cateringu na ostatnią chwilę.
Although it probably would have been impossible to find a caterer this last minute. Wait.
Choć pewnie i tak nie udałoby się załatwić cateringu na ostatnią chwilę.
Thank you so much for doing this last minute.
Dziękuję bardzo że robisz to w ostatniej chwili.
I can't do this last minute.
Nie mogę tego robić na ostatnią chwilę.
There wouldn't be this last minute hustle bustle if you'd kept my table...
Nie byłoby takiego zamieszania, gdybyście zostawili mój stół...
I don't appreciate this last minute shift.
Nie lubię zmian w ostatniej chwili.
He pulls this last minute, flip-flop, flapjack stuff on me all the time.
Ciągle zwala na mnie w ostatniej chwili tą robotę z naleśnikami.
I can't thank you enough for coming this last minute.
Tak bardzo dziękuję za nagłe przybycie.
It's this last minute stuff about the...
Sprawa z ostatniej chwili, związana... łodzią.
Thank you so much for doing this last minute.
Dzięki, że robisz to na ostatnią chwilę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.