Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this scheme during
Vertaling van "this scheme during" in Pools
Four of the verified exporting producers used this scheme during the investigation period.
Czterech zweryfikowanych producentów eksportujących korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
All five verified exporting producers used this scheme during the investigation period.
Wszystkich pięciu zweryfikowanych producentów eksportujących korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
The company concerned obtained subsidies from this scheme during the investigation period of 0,4 %.
Przedsiębiorstwo objęte postępowaniem otrzymało subsydia w ramach tego programu podczas okresu objętego dochodzeniem w wysokości 0,4 %.
It was found that all the sampled exporting producers used this scheme during the IP.
Stwierdzono, że wszyscy objęci próbą producenci eksportujący korzystali z tego programu podczas OD.
One company benefited from this scheme during the investigation period and obtained subsidies of 1,08 %.
Jedno przedsiębiorstwo skorzystało z tego systemu w badanym okresie i uzyskało subsydium w wysokości 1,08 %.
Two companies benefited from this scheme during the investigation period and obtained subsidies of 1,31 % and 6,84 %.
Dwa przedsiębiorstwa skorzystały z tego systemu w badanym okresie i uzyskały subsydia w wysokości 1,31 % i 6,84 %.
Four companies benefited from this scheme during the review investigation period.
Cztery przedsiębiorstwa skorzystały z tego programu w okresie dochodzenia.
None of the investigated companies benefited from this scheme during the investigation period.
Żadne z objętych dochodzeniem przedsiębiorstw nie korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
It was established that the applicant received benefits under this scheme during the review investigation period.
Ustalono, że wnioskodawca otrzymał korzyści z tego programu w okresie objętym dochodzeniem przeglądowym.
None of the sampled exporting producers were found to have benefited from this scheme during the investigation period.
Nie stwierdzono, aby któryś z eksportujących producentów objętych próbą korzystał z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
However the investigation had shown that several sampled exporting producers benefited from this scheme during the investigation period.
W toku dochodzenia wykazano jednak, że kilku producentów eksportujących objętych próbą skorzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
Moreover, it was established that one of the companies concerned enjoyed benefits under this scheme during the period of investigation.
Ponadto ustalono, że jedno z przedsiębiorstw objętych postępowaniem skorzystało z tego programu w okresie objętym postępowaniem.
In the light of the above, it is considered appropriate to assess the benefit under the FPS as being the sums of the credits earned on export transactions made under this scheme during the investigation period.
W świetle powyższego za właściwe uznaje się dokonanie wyceny korzyści z programu FPS jako sumy kredytów przyznanych na transakcje wywozowe dokonane w ramach tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
Synoniemen voor this scheme during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 47 ms.
