We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czterech zweryfikowanych producentów eksportujących korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
Four of the verified exporting producers used this scheme during the investigation period.
Wszystkich pięciu zweryfikowanych producentów eksportujących korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
All five verified exporting producers used this scheme during the investigation period.
W związku z tym uznano, że nie jest konieczne dalsze analizowanie tego programu w ramach niniejszego dochodzenia.
It was therefore not necessary to further analyse this scheme in this investigation.
W związku z tym uznano, że nie jest konieczne dalsze analizowanie tego programu w ramach niniejszego dochodzenia.
It was therefore not found necessary to further analyse this scheme in this investigation.
Mamy nadzieję, że już niedługo będziemy mogli obejrzeć efekty tego programu w kinach.
We hope we will be able to see the results of this programme in cinemas.
Jednakże jednocześnie fakt, że tylko bardzo mała liczba przedsiębiorstw skorzysta z tego programu w przyszłości, został ukryty.
However, at the same time, the fact that only a very small number of enterprises will benefit from this programme in the future has been concealed.
Cztery przedsiębiorstwa skorzystały z tego programu w okresie dochodzenia.
Four companies benefited from this scheme during the review investigation period.
Żadne z objętych dochodzeniem przedsiębiorstw nie korzystało z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
None of the investigated companies benefited from this scheme during the investigation period.
Ustalono, że wnioskodawca otrzymał korzyści z tego programu w okresie objętym dochodzeniem przeglądowym.
It was established that the applicant received benefits under this scheme during the review investigation period.
Nie stwierdzono, aby któryś z eksportujących producentów objętych próbą korzystał z tego programu w okresie objętym dochodzeniem.
None of the sampled exporting producers were found to have benefited from this scheme during the investigation period.
W związku z tym uznano, że nie jest konieczne dalsze analizowanie tego programu w ramach niniejszego dochodzenia.
Therefore, it was found not necessary to further analyse this scheme in this investigation.
W związku z tym zadecydowano, aby nie prowadzić dalszego dochodzenia odnośnie do tego programu w kontekście omawianego postępowania.
Consequently, it was decided not to further investigate this scheme in the context of this proceeding.
W związku z tym uznano, że nie jest konieczne dalsze analizowanie tego programu w ramach tego dochodzenia.
It was therefore not found necessary to further analyse this scheme in the scope of this investigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
