Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thistle
View images
Vertaling van "thistle" in Pools
He got some bumps and bruises and a thistle in his britches.
Ma na sobie guzy i siniaki i oset w spodniach.
A close-up of the thistle reveals intricate patterns on its petals.
Zbliżenie na oset ujawnia misterne wzory na jego płatkach.
The folklore of the thistle's role in ancient medicine intrigued her.
Zaintrygowały ją ludowe opowieści o roli ostu w dawnej medycynie.
A poking sensation from the thistle reminded her to watch where she stepped.
Szturchnięcie od ostu przypomniało jej, żeby patrzyła, gdzie stąpa.
The thistle's roots delved deep into the earth, anchoring it firmly.
Korzenie ostu sięgały głęboko w ziemię, mocno go zakorzeniając.
The teacher explained how thistledown helps thistle plants spread their seeds.
Nauczycielka wyjaśniła, jak puch ostowy pomaga roślinom ostu w rozsiewaniu nasion.
During the picnic, we discussed how to control the musk thistle population.
Podczas pikniku rozmawialiśmy o tym, jak kontrolować populację ostu zwyczajnego.
She admired the vibrant purple flower heads of the musk thistle blooming in late summer.
Podziwiała intensywnie fioletowe kwiaty ostu zwyczajnego kwitnące pod koniec lata.
The texture of the musk thistle leaves is distinctly spiny and sharp to the touch.
Liście ostu zwyczajnego są wyraźnie kolczaste i ostre w dotyku.
Among the heather, the thistle stands out with its unique charm.
Wśród wrzosów, oset wyróżnia się swoim wyjątkowym urokiem.
A daggered thistle stood proudly in the field, attracting curious butterflies.
Ostro zakończony oset dumnie stał na polu, przyciągając ciekawskie motyle.
He couldn't ignore the sting in his finger from the thistle he touched.
Nie mógł zignorować pieczenia w palcu po dotknięciu ostu.
Among the wildflowers, the thistle stood out with its majestic presence.
Wśród polnych kwiatów oset wyróżniał się swoją majestatyczną obecnością.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of thistle
oset
Uitdrukkingen met thistle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bull thistle n.
ostrożeń zwyczajny
"Bull thistle grows wild in the empty lot."
sow thistle n.
mlecz · mlecz polny
"Farmers struggle to control sow thistle in their fields."
blessed thistle n.
ostropest błogosławiony
"Blessed thistle is often used in herbal remedies."
carline thistle n.
karlina · oset karliński
"The carline thistle thrives in rocky terrains."
cotton thistle n.
oset kędzierzawy
"The cotton thistle grows tall in the summer."
creeping thistle n.
ostrożeń rozłogowy
"Creeping thistle spreads quickly in the garden."
distaff thistle n.
oset wrzecionowaty
"Distaff thistle grows wild in southern Europe."
globe thistle n.
ostrożeń kulisty · kulisty oset
"The garden was adorned with several striking globe thistles."
golden thistle n.
złoty oset · oset złocisty
"The golden thistle thrives in Mediterranean climates."
marian thistle n.
ostropest plamisty
"Marian thistle is often used in herbal medicine."
melancholy thistle n.
ostrożeń dwubarwny
"The melancholy thistle grows wild in northern Europe."
milk thistle n.
ostropest plamisty
"Milk thistle has white-blotched leaves and purple flowers."
musk thistle n.
ostrożeń
"Musk thistle grows wild in many fields."
nodding thistle n.
ostu zwisający
"The nodding thistle grew tall in the field."
plumed thistle n.
ostrożeń pierzasty
"The plumed thistle swayed gently in the breeze, its tufts catching the light."
Russian thistle n.
przewiertnia amerykańska
"Farmers struggle to control Russian thistle in their fields."
spear thistle n.
ostrożeń
"The spear thistle grew wild in the field."
star thistle n.
ostrożeń gwiaździsty
"The star thistle has spread widely across the fields."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor thistle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
milk thistle
3420
sow thistle
40
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 31 ms.
