Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those responsible
Vertaling van "those responsible" in Pools
osób odpowiedzialnych
osoby odpowiedzialne
winnych
osobom odpowiedzialnym
osobami odpowiedzialnymi
podmioty odpowiedzialne
winni
podmiotom odpowiedzialnym
osoby za nie odpowiedzialne
te odpowiedzialne
stronom odpowiedzialnym
osobami odpowiadającymi
sprawców
sprawcy
tych, którzy są odpowiedzialni
Investigations followed the riot to identify those responsible for the violence.
Po zamieszkach przeprowadzono dochodzenie w celu zidentyfikowania osób odpowiedzialnych za akty przemocy.
Legal action was taken against those responsible for a notorious drive-by shooting.
Podjęto kroki prawne wobec osób odpowiedzialnych za głośny atak z przejeżdżającego samochodu.
Under no circumstances should those responsible bury their heads in the sand.
W żadnym wypadku osoby odpowiedzialne nie powinny chować głowy w piasku.
It's time to bring those responsible for the data breach to book.
Nadszedł czas, aby rozliczyć osoby odpowiedzialne za naruszenie danych.
When the rules were broken, the villagers gathered to chastise those responsible.
Kiedy łamano zasady, mieszkańcy zbierali się, aby ukarać winnych.
I checked those responsible, and got your boy before it got crazy.
Ukarałem winnych i przywiozłem go, zanim zrobiło się gorąco.
Samples may be requested from those responsible for maintenance of a variety.
Od osób odpowiedzialnych za utrzymywanie odmiany mogą być wymagane próbki.
Some want to crucify those responsible, while others consider them heroes.
Jedni chcą ukarania winnych, inni uważają ich za bohaterów.
Yesterday, we took a decisive step in bringing those responsible to justice.
Wczoraj podjeliśmy decydujący krok w doprowadzeniu winnych przed wymiar sprawiedliwości.
A tort can lead to serious legal repercussions for those responsible for the act.
Czyn niedozwolony może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych dla osób odpowiedzialnych za ten czyn.
The information goes to those responsible for its maintenance - most often administrators.
Informacja trafia do osób odpowiedzialnych za jego utrzymanie - najczęściej administratorów.
And we owe it to them to bring those responsible to justice.
Jesteśmy im dłużni to, by postawić winnych przed obliczem sprawiedliwości.
A garbage fire can lead to legal issues for those responsible.
Pożar śmieci może prowadzić do problemów prawnych dla osób odpowiedzialnych.
Synoniemen voor those responsible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1423. Exact: 1423. Verstreken tijd: 55 ms.
