We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it really is all still there in the smoke and ashes, even though in practice we cannot retrieve it.
Jednak tak naprawdę wszystko pozostaje w dymie i popiele, chociaż w praktyce nie możemy tego odzyskać .
Both can be diluted by inflation: praise too much or too often and you will devalue your praise; the same is true for criticism, though in practice, criticism is usually reactive and therefore a bit more resistant to devaluation.
Oba może dotknąć inflacja: zbyt wiele zbyt częstych pochwał obniża ich wartość; to samo dotyczy krytykowania, chociaż w praktyce krytyka zwykle występuje w reakcji na coś i dlatego jest nieco bardziej odporna na dewaluację.
In sum, Scotland would continue to be a major beneficiary, though in practice this depends crucially on the current negotiations between Member States on the future of cohesion policy and the EU's finances.
Podsumowując, Szkocja w dalszym ciągu może być odbiorcą znacznych środków, jednak faktycznie wszystko zależy od bieżących negocjacji między Państwami Członkowskimi w sprawie przyszłej polityki spójności i finansów UE.
Articles 2 and 3 of the Constitution of Ireland formerly claimed Northern Ireland as a part of the "national territory", though in practice the Irish government did recognise the UK's jurisdiction over the region.
Zapisy w konstytucji Republiki Irlandii określały Irlandię Północną jako część "terytorium kraju" i w praktyce rząd irlandzki nie uznawał właściwej jurysdykcji Wielkiej Brytanii nad tym regionem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.