Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
though
Vertaling van "though" in Pools
She listened politely, though his excuses convinced her not a mite.
Słuchała uprzejmie, choć jego wymówki nie przekonały jej ani trochę.
He prefers reading printed newspapers, though many find that habit dated.
Woli czytać drukowane gazety, choć wielu uważa to za archaiczny zwyczaj.
The deal looks promising, though in business one can never tell.
Transakcja wygląda obiecująco, chociaż w biznesie nigdy nie wiadomo.
You can but try to explain, though he rarely listens to reason.
Można tylko spróbować wyjaśnić, chociaż on rzadko słucha rozsądku.
She tried to smile, though butterflies fluttered in her stomach nervously.
Próbowała się uśmiechać, choć nerwowe motyle fruwały jej w brzuchu.
He smiled politely, though he was seething with rage at their decision.
Uprzejmie się uśmiechał, choć kipiał ze złości z powodu ich decyzji.
His voice carried a whiff of anger, though he tried staying calm.
W jego głosie dało się wyczuć odrobinę złości, choć próbował być spokojny.
She is minded to forgive him, though his mistake was quite serious.
Jest skłonna mu wybaczyć, choć jego błąd był dość poważny.
We can but try to finish tonight, though exhaustion clouds our thoughts.
Można tylko spróbować skończyć dzisiaj, choć zmęczenie zaciemnia nasze myśli.
She burned with anger inside, though her voice remained calm and measured.
W środku płonęła ze złości, choć jej głos był spokojny i wyważony.
We can but try to forgive, though our wounds remain painfully fresh.
Można tylko spróbować wybaczyć, choć nasze rany pozostają boleśnie świeże.
She smiled at everyone, though deep down inside she felt utterly lonely.
Uśmiechała się do wszystkich, choć w głębi duszy czuła się strasznie samotna.
Their modest home, though small, was sprinkled with love and tenderness.
Ich skromny dom, choć mały, był zrobione z miłością i czułością.
Uitdrukkingen met though: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! though I say it myself conj.
choć sam to mówię
"I did a great job, though I say it myself."
though I say so myself exp.
jeśli mogę tak powiedzieć
"The cake is delicious, though I say so myself."
let justice be done though the heavens fall exp.
Niech stanie się sprawiedliwość, choćby świat miał runąć
"Let justice be done though the heavens fall, he declared in court."
! though but o.
ale mimo to
"She was tired, though but she kept working."
even though conj.
mimo że
"She went for a walk even though it was raining."
as though conj.
jakby
"It was as though they had never met before."
strange though it may seem exp.
mimo że wydaje się to dziwne
"Strange though it may seem, he enjoys eating lemons whole."
! though I do say so myself exp.
jeśli mogę to powiedzieć o sobie
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! though it takes forever conj.
choć to zajmuje wieczność
"I'll finish the project, though it takes forever."
what though exp.
ale co z tego
"He failed the test, what though?"
Synoniemen voor though in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77192. Exact: 77192. Verstreken tijd: 70 ms.
