Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thready
Definitie
Vertaling van "thready" in Pools
Definitie
Her pulse is weak and thready, and she's running a fever.
Jej puls jest słaby i nitkowaty, i ma gorączkę.
I'm still getting a pulse, but it's awfully thready.
Wciąż wyczuwam puls, ale strasznie nitkowaty.
Her thready attempt at humor fell flat among the lively group of friends.
Jej słaby żart nie zrobił wrażenia na żywiołowej grupie przyjaciół.
He gave her a thready smile, too weak to convey real joy or enthusiasm.
Podarował jej słaby uśmiech, za mało by wyrazić prawdziwą radość czy entuzjazm.
The thready breadsticks were perfect for dipping in the rich marinara sauce.
Nitkowate paluszki były idealne do maczania w bogatym sosie marinara.
A thready ribbon hung from the gift, adding elegance to the simple wrapping.
Z prezentu zwisała nitkowata wstążka, dodając elegancji do prostego opakowania.
The thready appearance of the cloud made it look delicate against the blue sky.
Nitkowaty wygląd chmury sprawiał, że wyglądała delikatnie na tle niebieskiego nieba.
Her voice had a thready quality, almost like whispers floating through the air.
Jej głos miał nitkowatą jakość, prawie jakby to były szepty unoszące się w powietrzu.
She admired the thready patterns on the fabric, which reminded her of delicate lace.
Podziwiała nitkowate wzory na tkaninie, które przypominały jej delikatną koronkę.
The thready texture of the dessert made it feel light and airy on the palate.
Nitkowata tekstura deseru sprawiała, że był lekki i delikatny na podniebieniu.
The thready roots of the plant broke through the soil, searching for water and nutrients.
Nitkowate korzenie rośliny przebiły się przez glebę, szukając wody i składników odżywczych.
Her long hair was styled in thready braids that danced softly with every step.
Jej długie włosy były splecione w nitkowate warkocze, które miękko tańczyły przy każdym kroku.
The artist created a thready sculpture, intertwining metal strips that resembled threads.
Artysta stworzył nitkowatą rzeźbę, splatając metalowe paski przypominające nici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thready in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 24 ms.
