Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
threshing floor
View images
Definitie
Vertaling van "threshing floor" in Pools
Definitie
When he comes, he will clear the threshing floor and gather the grain into his barn.
Kiedy On przyjdzie, wyczyści klepisko i będzie zbierać ziarno do swoich spichrzy.
When He comes, He will clear the threshing floor and gather the grain into His barns.
Kiedy On przychodzi, wyczyści klepisko i będzie zbierać ziarno do swoich spichrzy.
And became like chaff on the threshing floor in the summer.
i stały się jak plewy na klepisku w lecie.
And she went down to the threshing floor, and did exactly as her mother-in-law instructed.
Spoczęła na klepisku i zrobiła jak nakazała jej teściowa.
You have the right to know that on the night of the harvest celebration, I sought out Boaz on the threshing floor.
Masz prawo wiedzieć, że w noc święta plonów odwiedziłam Boaza na klepisku.
Like in Africa... beaten threshing floor with dried grass, small pebbles and "lines" made from furrows excavated for about 5-10 cm of soil... You can easily injure yourself or sprain a leg.
Jak to w Afryce... ubite klepisko z wyschniętą trawą, drobnymi kamykami i "liniami" utworzonymi z bruzd wybranej na około 5-10 cm ziemi... Łatwo się pokaleczyć, skręcić nogę.
18 On that day Gad went to David and said to him, "Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
18 Gad przybył w tym dniu do Dawida i powiedział do niego: Wyjdź, wznieś ołtarz Panu na klepisku Arauny Jebusyty! 19 Dawid więc wyszedł na słowo Gada, jak nakazał Pan.
On the threshing floor there were burnt debris of about 40 victims.
Na klepisku naszej stodoły leżały spalone zwłoki ok. 40 ofiar.
It was usually done late in the evening, and if it was not finished by midnight, it was the custom to sleep on the threshing floor and finish in the morning.
Dokonywano tego zwykle późnym wieczorem, a jeśli nie udało się skończyć przed północą, zwyczajem było spanie na klepisku do młócenia i dokończenie pracy rankiem.
And when they came to the threshing floor of Atad, which is on the bank of the Jordan, they mourned for him with a very great and sore he continued the mourningfor his father 11 seven days.
10 A gdy przybyli do Goren-Haatad, które leży po drugiej stronie Jordanu, odprawili tam wielki i wspaniały obrzęd żałobny: Józef przez siedem dni obchodził żałobną uroczystość po swym ojcu.
Since the building had no floor, worshipers had to stand on the threshing floor during prayers.
Budynek nie posiadał podłogi, wierni więc zmuszeni byli stać podczas modłów praktycznie na klepisku.
The floor was a threshing floor so bricks and planks were laid all over the entire surface.
Podłoga była klepiskiem tak więc cegły i deski układane były na nowo na całej powierzchni.
"Gumno" (threshing floor) is a circular flattened plateau surrounded by a low stone wall, and it was used for threshing the grains.
"Gumno" (klepisko) jest okrągły spłaszczony płaskowyż otoczony niskim kamiennym murem, i był używany do młócenia ziarna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of threshing floor
klepisko
młockarnia
Synoniemen voor threshing floor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
