She glanced at her watch thrice, anxious about being late.
Spojrzała na zegarek trzy razy, zaniepokojona, że się spóźni.
He recommended that book to me thrice, claiming it was a must-read.
Polecił mi tę książkę aż trzy razy, twierdząc, że to lektura obowiązkowa.
She called me thrice before I finally answered the phone.
Dzwoniła do mnie trzykrotnie, zanim w końcu odebrałem telefon.
And the person who murdered my father... underwent plastic surgery thrice.
A ten kto zamordował mojego ojca... przeszedł operację plastyczną trzykrotnie.
I shall hereafter, my thrice gracious lord, be more myself.
Od dziś dnia, trzykroć miłościwy panie, Będę już bardziej sobą.
He shot you thrice, but you are all right now.
On strzelił do ciebie trzy razy, ale wszystko jest już w porządku.
I flipped the pancake thrice before it was perfectly golden.
Obróciłem naleśnika trzy razy, zanim był idealnie złocisty.
I checked my email thrice today, hoping for a response.
Dziś trzy razy sprawdzałem pocztę, licząc na odpowiedź.
He won the championship thrice in his career as an athlete.
W swojej karierze sportowca trzykrotnie zdobył mistrzostwo.
You all saw when I thrice offered him the kingly crown.
Widzieliście wszyscy, jak trzykrotnie oferowałem mu koronę.
Or else we'll be able to print only thrice a week.
Inaczej będziemy zdolni drukować tylko trzy razy w tygodniu.
He apologized thrice, hoping to mend their friendship.
Przeprosił trzykrotnie, mając nadzieję na naprawienie ich przyjaźni.
Dosage - twice or thrice a day, one suppository.
Dawkowanie - dwa lub trzy razy dziennie, jeden czopek.