Dzwonił do niej trzykrotnie, ale za każdym razem nikt nie odbierał.
He called her three times but there was no answer each time.
W zeszłym miesiącu podczas nocnych obserwacji nieba widziałem kometę trzykrotnie.
I saw the comet three times last month during the night sky watch.
Gdy nauczyła się nowej techniki, jej efektywność poprawiła się trzykrotnie.
Once she learned the new technique, her efficiency improved threefold.
Kampania reklamowa trzykrotnie zwiększyła świadomość marki w zaledwie kilka miesięcy.
Their advertising campaign increased brand awareness threefold in merely a few months.
Dzwoniła do mnie trzykrotnie, zanim w końcu odebrałem telefon.
She called me thrice before I finally answered the phone.
A ten kto zamordował mojego ojca... przeszedł operację plastyczną trzykrotnie.
And the person who murdered my father... underwent plastic surgery thrice.
Przepis daje trzykrotnie większe porcje po podwojeniu, idealne na duże przyjęcia.
The recipe yields threefold amounts when doubled, perfect for large gatherings.
Musimy zwiększyć nasze wysiłki trzykrotnie, aby dotrzymać nadchodzącego terminu.
We need to increase our efforts threefold to meet the upcoming deadline.
Założyła tę samą sukienkę trzykrotnie, za każdym razem stylizując ją inaczej.
She wore the same dress three times, each time styling it differently.
Po jej upadku pomagali jej wstać trzykrotnie w ciągu dnia.
After she fell, they helped her up three times throughout the day.
Tradycja nakazywała, by okrążyć stos trzykrotnie, zanim zostanie podpalony.
Tradition dictated that they circle the pyre three times before lighting the flames.
Cena dzieła sztuki wzrosła trzykrotnie, czyniąc je wartościową inwestycją.
The price of the artwork appreciated threefold, making it a valuable investment.
Wyniki badań okazały się trzykrotnie bardziej znaczące niż początkowo się spodziewaliśmy.
The research results were threefold more significant than we had initially expected.
