We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, these days anybody going through a breakup gets my sympathy.
Cóż, w te dni każdy kto przechodzi przez zerwanie ma moją sympatię.
I decided to cut some slack because my friend was going through a breakup.
Postanowiłem być mniej surowy, wiedząc, że mój przyjaciel przechodzi przez rozstanie.
And, may I say, I also recently went through a breakup.
I niech mi będzie wolno powiedzieć, że ostatnio też z kimś zerwałem.
I saw in your e-mails that you'd gone through a breakup recently.
Widziałam w twoich mailach, że przeszedłeś niedawno rozstanie.
I'm going through a breakup with my wife, dude.
Przechodzę przez rozstanie z moją żoną, stary.
Aimee just went through a breakup... with the shop teacher.
Aimee właśnie przeszła paskudne rozstanie Z jej nauczycelem.
Seems like I'm not the only one going through a breakup.
Wygląda na to, że nie tylko ja przeżywam zerwanie.
I explained that I just went through a breakup and I need my space.
Wyjaśniłam, że jestem świeżo po rozstaniu i potrzebuję azylu.
Bay's going through a breakup right now also, and she's absolutely miserable.
Bay też przechodzi teraz przez rozstanie, i jest zrozpaczona.
But she did say she went through a breakup before moving here.
Ale wspominała o zerwaniu przed przeprowadzką.
I just know that you've never been through a breakup before.
Ale wiem, że nigdy z nikim nie zrywałeś.
I went through a breakup about a year ago.
Ja również przechodziłam rozstanie rok temu.
There was, but I went through a breakup a couple of months ago.
Był, ale rozstaliśmy się kilka miesięcy temu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.