Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through a rough patch
Definitie
Vertaling van "through a rough patch" in Pools
Definitie NEW
przez trudny okres
w ciężkich czasach
przez ciężki czas
przechodzą trudne chwile
I went through a rough patch. I am sorry.
Miałam ciężki okres, przykro mi.
After losing her job, she went through a rough patch that tested her resilience.
Po utracie pracy przeszła przez trudny okres, który wystawił jej odporność na próbę.
Look, I... was there for you the last time you went through a rough patch with your wife.
Słuchaj, ja... ja byłam tam z tobą, kiedy przechodziłeś przez trudny okres ze swoją żoną.
If it is impossible to go through a rough patch, better to ignore it, to find a new path.
Jeśli jest to niemożliwe, aby przejść przez trudny okres, lepiej go ignorować, by znaleźć nową ścieżkę.
They may go through a rough patch in their marriage, and they no longer "feel" love for their spouse, so they call it quits.
Przechodzą przez trudny okres w swoim małżeństwie i już dłużej nie "odczuwają" miłości do współmałżonka, wiec się poddają.
What band/artist helped you get through a rough patch in your life?
Jaki zespół/ artysta pomógł Ci przejść przez trudny okres w Twoim życiu?
You helped me get through a rough patch and I'm grateful.
Pomogłaś mi przetrwać trudny okres i jestem ci za to wdzięczny.
Last night was two old friends helping each other through a rough patch.
Ostatniej nocy dwoje starych przyjaciół pomogło sobie podczas ciężkiej drogi.
She supported her friend through a rough patch in his career.
Wspierała swojego przyjaciela przez ciężki czas w jego karierze.
Working through a rough patch requires understanding, patience, and a lot of communication.
Praca nad trudnym okresem wymaga zrozumienia, cierpliwości i dużo komunikacji.
We went through a rough patch about five years ago.
Pięć lat temu, przeszliśmy z żoną trudny okres.
We went through a rough patch and decided to take a break.
Weszliśmy w ciężki okres i postanowiliśmy od siebie odpocząć.
We went through a rough patch and decided to take a break.
Weszliśmy w ciężki okres i postanowiliśmy od siebie odpocząć.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 47 ms.
