She decided to adventure through different cultures during her travels.
Zdecydowała się na podróż przez różne kultury podczas swoich wojaży.
It's fascinating to see how light will pass through different materials.
Fascynujące jest obserwowanie, jak światło przenika przez różne materiały.
The painter utilized variegation to evoke emotions through different color shades.
Malarz wykorzystał różnorodność, aby wywołać emocje poprzez różne odcienie kolorów.
With a globalized mindset, he traveled to learn and grow through different cultures.
Ze zglobalizowanym podejściem podróżował, aby uczyć się i rozwijać poprzez różne kultury.
It should be possible to achieve the necessary security requirements through different technologies.
Spełnienie niezbędnych wymogów bezpieczeństwa powinno być możliwe za pomocą różnych technologii.
She enjoyed reading books that took her on endless journeys through different worlds.
Uwielbiała czytać książki, które zabierały ją w niekończące się podróże przez różne światy.
He decided to see the world backpacking through different countries.
Postanowił zwiedzić świat, podróżując z plecakiem przez różne kraje.
He explained how elongation affects sound waves traveling through different materials.
Wyjaśnił, jak wydłużenie wpływa na fale dźwiękowe podróżujące przez różne materiały.
The girdle of the ancient mollusk shows adaptations through different geological periods.
Kościec obręczy starożytnego mięczaka pokazuje adaptacje przez różne okresy geologiczne.
The partitioned areas of the museum guide visitors through different historical eras.
Podzielone strefy w muzeum prowadzą zwiedzających przez różne epoki historyczne.
In acoustics, the waveform defines how sound travels through different environments.
W akustyce przebieg sygnału definiuje, jak dźwięk przemieszcza się przez różne środowiska.
Traveling through different cultures had a transformative effect on his worldview.
Podróżowanie przez różne kultury miało transformacyjny wpływ na jego światopogląd.
Her unique journey through different walks of life has shaped her perspective greatly.
Jej unikalna podróż przez różne dziedziny życia znacznie ukształtowała jej perspektywę.