Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through every book
Vertaling van "through every book" in Pools
przeszliśmy przez każdą książkę
It seems like we've been through every book.
Wydaje mi się, że przejrzeliśmy wszystkie książki.
I have read through every book you've given me.
Przeczytałem każdą książkę, którą mi dałeś.
Thousands of volts of electricity coursing through every book and cranny.
Tysiące woltów przechodzą przez każdy zakamarek i szczelinę.
I noticed the checkout activity too, and I poured through every book he read, and I didn't find anything that looked like this.
Też zauważyłem tę aktywność i przejrzałem wszystkie książki, które przeczytał, ale nie znalazłem nic co przypomniałoby to.
I spent all day... poring through every book in the library... and finally I found this.
Spędziłem cały dzień... zagłębiając w każdą książkę w bibliotece... i w końcu znalazłem to.
The problem is I've looked through every book we own, and there's nothing on surveillance spiders.
Problem w tym, że przeszukałam wszystkie książki i nie ma w nich nic o szpiegujących pająkach.
We have been through every book in our library and studied it from every angle, and as far as we can tell... it's a key of some sort.
Przejrzeliśmy wszystkie książki w bibliotece, zbadaliśmy go od każdej strony i możemy stwierdzić, - że to jakiś klucz.
Okay, so, we've got blood of a holy man, we've got fruit from the Tree of Life, but this piece of Kryptonite, we've been through every book in this place and we got squat.
Więc mamy krew świętego, mamy owoc z Drzewa Życia, ale ta część kryptonitu, przejrzeliśmy każdą książkę w tej miejscówce i nie mamy niczego.
Okay, so, we've got blood of a holy man, we've got fruit from the Tree of Life, but this piece of Kryptonite, we've been through every book in this place and we got squat.
Okej, mamy krew świętego człowieka, mamy owoc z Drzewa Życia, ale ten kawałek Kryptonite, przeszliśmy przez każdą książkę w tym miejscu i mamy przysiad.
If you really want to leave, I'll dig through every book I have to figure out how to break the protection spell.
Jeśli naprawdę chcesz odejść, sprawdzę wszystkie moje księgi, by odkryć, jak złamać zaklęcie.
I've been looking through every book from Socrates to Shakespeare... trying to find someone who can put into words the way... Lex and Helen feel about each other.
Przeglądnąłem wszystkie książki od Sokratesa do Szekspira, próbując znaleźć kogoś, kto mógłby wyrazić w słowach, co Lex i Helen czują do siebie nawzajem.
If you really want to leave, I'll dig through every book I have to figure out how to break the protection spell.
Jeśli naprawdę chcesz odejść, sprawdzę wszystkie moje księgi, by odkryć, jak złamać zaklęcie.
I've been looking through every book from Socrates to Shakespeare... trying to find someone who can put into words the way... Lex and Helen feel about each other.
Przeglądnąłem wszystkie książki od Sokratesa do Szekspira, próbując znaleźć kogoś, kto mógłby wyrazić w słowach, co Lex i Helen czują do siebie nawzajem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through every book in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 205 ms.
