We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lent is about sacrifice and growth through self-denial.
Chodzi o poświęcenie i wewnętrzny rozwój poprzez wyrzeczenie.
Religions have a special role in this regard, for they teach people that authentic service requires sacrifice and self-discipline, which in turn must be cultivated through self-denial, temperance and a moderate use of the world's goods.
W tym względzie religie mają szczególną rolę do odegrania, ponieważ mówią ludziom, że prawdziwa służba wymaga poświęcenia i samodyscypliny, w których z kolei trzeba się zaprawiać poprzez wyrzeczenia, wstrzemięźliwość i korzystanie z umiarem z dóbr tego świata.
Through self-denial, he learned to manage his cravings for unhealthy snacks.
Dzięki umiarowi nauczył się radzić sobie z kaprysami na niezdrowe przekąski.
Through self-denial, she thought she was being strong, but she felt increasingly lonely.
Dzięki rezygnacji z siebie myślała, że jest silna, ale czuła się coraz bardziej samotna.
Through self-denial, he decided to save money for his family's future instead of splurging.
Dzięki rezygnacji z siebie postanowił oszczędzać pieniądze na przyszłość swojej rodziny, zamiast wydawać je na luksusy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.