Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through your old
Vertaling van "through your old" in Pools
przez swoje stare
Then take a drive with me through your old neighborhood.
Potem pojedziesz ze mną w oklice swojego dawnego sąsiedztwa.
But the way out of that rut is not through your old boyfriend.
Ale nie wyjdziesz z tej nudy dzięki byłemu facetowi.
Until then, you'll receive/send your email through your old mail system.
Do tego czasu e-mailami będziesz zarządzać w starym systemie pocztowym.
I didn't really think that you brought me here to rummage through your old clothes.
Nie sądzę, że zaprosiłaś mnie tutaj by grzebać w twoich starych ubraniach.
I'll go through your old phone records, your credit card statements.
Przejrzę wykazy rozmów, opłaty z kart kredytowych.
My back hurts, I'm up to my eyeballs in filth from going through your old garbage.
Bolą mnie plecy, jestem po uszy w brudzie bo przeglądamy twoje stare śmieci.
Don't take this the wrong way, but maybe you're using the gallery as an excuse to avoid going through your old life.
Nie zrozum mnie źle, ale może używasz galerii jako wymówki, żeby uniknąć uporządkowania dawnego życia.
I was looking through your old accounts, and it feels like you miss a ton of opportunities for a follow-up.
Przejrzałam twoje stare konta, i rzuca się w oczy, że nie wykorzystujesz wielu możliwości by się poprawić.
You're going through your old routine putting on the badge, going back on duty.
Ale wracasz do swojej starej rutyny: zakładanie odznaki, powrót na służbę.
'll comb through your old files, see if there isn't a clue we missed.
Działaj. Przejrzymy stare akta, może coś znajdziemy.
and I started looking through your old ones.
i zaczęłam oglądać twoje stare.
Don't take this the wrong way, but maybe you're using the gallery as an excuse to avoid going through your old life.
Nie odbierz tego źle, ale może używasz galerii, jako wymówki aby uniknąć myśli o swoim starym życiu.
But if you still want to listen through your old headphones, you can plug them in using a 3.5-millimetre headphone jack adapter, also included.
Jeśli jednak masz ochotę słuchać muzyki przez swoje stare słuchawki, możesz podłączyć je za pomocą dołączonej przejściówki na gniazdo słuchawkowe 3,5 mm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through your old in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 285 ms.
