Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tick
View images
Vertaling van "tick" in Pools
Vervoegen
odhaczone
The tick attached itself to my ankle before I noticed it lurking.
Kleszcz przyczepił się do mojej kostki zanim zauważyłem jego obecność.
The tick was so small that I almost missed it on the ground.
Kleszcz był tak mały, że prawie go przeoczyłem na ziemi.
During the training, the instructor asked us to tick our learning objectives.
Podczas szkolenia prowadzący poprosił nas o zaznaczenie naszych celów nauki.
Removing a tick safely is important to reduce the risk of infection.
Bezpieczne usuwanie kleszcza jest ważne, aby zmniejszyć ryzyko infekcji.
Children playing outside should always be checked for a tick afterward.
Dzieci bawiące się na dworze powinny zawsze być sprawdzane pod kątem kleszczy.
The park was beautiful, but I was worried about getting a tick.
Park był piękny, ale martwiłam się o złapanie kleszcza.
She screamed when she saw a tick on her sweater after the hike.
Krzyknęła, gdy po wędrówce zobaczyła kleszcza na swoim swetrze.
The vet found a tick embedded in my cat's fur and removed it.
Weterynarz znalazł kleszcza w sierści mojego kota i go usunął.
After the picnic, I checked for a tick on my clothes and skin.
Po pikniku sprawdziłem, czy nie mam kleszcza na ubraniu i skórze.
In the woods, we often encountered a tick or two on our clothes.
W lesie często trafialiśmy na jednego lub dwóch kleszczy na ubraniu.
A tick can carry diseases that are harmful to both humans and pets.
Kleszcz może przenosić choroby szkodliwe zarówno dla ludzi, jak i zwierząt domowych.
The dog shook itself, dislodging a tick that had been hiding behind its ear.
Pies wstrząsnął się, wyrzucając kleszcza, który ukrywał się za jego uchem.
Finding a tick on your body can be alarming, but stay calm.
Znalezienie kleszcza na ciele może być niepokojące, ale należy zachować spokój.
Images of tick
znak
ptaszek
kleszcz
Uitdrukkingen met tick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tick off v.
odznaczyć · odhaczyć
"She ticked off each item on her list."
tick off the list v.
odznaczyć na liście
"I tick off the list each task I finish."
tick the boxes v.
spełniać wymagania
"She ticked the boxes for every job qualification."
tick by v.
mijać powoli · upływać
"The hours tick by while we wait for news."
! half a tick n.
mgnienie oka
"Wait just half a tick before you decide."
hold on a tick interj.
chwileczkę
"Hold on a tick, I need to grab my keys!"
! in a tick adv.
za chwilę · zaraz
"I'll be with you in a tick."
! just a tick n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a tick."
! make someone tick v.
wiedzieć, co kimś kieruje
"She knows what makes him tick."
on tick adv.
na słowo
"She got the groceries on tick from the local store."
! tick all the boxes v.
spełniać wszystkie wymagania
"The candidate ticked all the boxes for the job."
tick away v.
upływać · mijać
"The minutes tick away as the deadline approaches."
tick over v.
działać płynnie · działać równomiernie
"The engine continued to tick over quietly."
tick past v.
minąć · mijać
"The deadline ticked past without any submissions."
tick the right boxes v.
spełniać wszystkie wymagania
"Her qualifications tick the right boxes for the job."
! tight as a tick adj.
skąpy · oszczędny
"He's tight as a tick when it comes to dining out."
buy on tick v.
kupić na kreskę · kupić na zeszyt
"He decided to buy on tick at the local store."
! full as a tick adj.
przejedzony · napchany
"After the feast, he felt full as a tick."
fuller than a tick adj.
bardzo pełny · bardzo zadowolony
"After the big meal, I felt fuller than a tick."
tick and flick n.
odhacz i zapomnij
"He used a tick and flick to finish his list."
Synoniemen voor tick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3544. Exact: 3544. Verstreken tijd: 34 ms.
