I do hope this tidal wave of unreason isn't catching.
Mam nadzieję, że ta fala przypływu irracjonalności nie jest zaraźliwa.
The felling realization hit him like a tidal wave, leaving him breathless.
Przytłaczająca prawda uderzyła go niczym fala, odbierając mu oddech.
Tourists gathered on the beach, excited to witness the powerful tidal wave approaching.
Turyści zgromadzili się na plaży, podekscytowani nadciągającym potężnym tsunami.
Brave rescuers navigated the aftermath of the devastating tidal wave to save lives.
Odważni ratownicy przedzierali się przez skutki niszczycielskiego tsunami, aby ratować życie.
An hour later, a tidal wave slammed into Miami.
Yes, he's gathering strength, like the Krakatoa tidal wave.
Her heartfelt speech was a tidal wave of inspiration to the listeners.
Jej płynące z serca przemówienie było falą inspiracji dla słuchaczy.
Travelers marveled at the sheer size of the tidal wave as it surged towards the shore.
Podróżni podziwiali ogromny rozmiar fali tsunami, która zbliżała się do brzegu.
The coastal town prepared sandbags to protect against the powerful tidal wave.
Nadmorskie miasto przygotowywało worki z piaskiem, aby chronić się przed potężnym tsunami.
Ships anchored in the harbor braced for the incoming tidal wave.
Statki zacumowane w porcie przygotowywały się na nadchodzące tsunami.
Sailors recounted tales of surviving the monstrous force of a tidal wave.
Marynarze opowiadali historie o przetrwaniu monstrualnej siły tsunami.
An artist captured the essence of the dramatic tidal wave in a stunning painting.
Artysta uchwycił istotę dramatycznego tsunami na oszałamiającym obrazie.
His infectious enthusiasm was a tidal wave of motivation for the team.
Jego zaraźliwy entuzjazm był falą motywacji dla zespołu.