We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This misinterpretation can cost valuable time and delay the start of treatment.
Ta błędna interpretacja może kosztować pacjentkę cenny czas i opóźnić rozpoczęcie leczenia.
The defence council wants to save time and delay the trial.
Obrona chciała zyskać trochę czasu i opóźnić proces.
Digital input/output: added signal duration time and delay options
Wejścia/wyjścia cyfrowe: dodano czas trwania i czas opóźnienia sygnału
Regular transfer of a large volume of data resulting in a long loading time and delay in access to information
regularne przenoszenie dużego wolumenu danych powodujące długi czas ładowania oraz opóźnienie w dostępie do informacji
The system allows for the management for drivers navigating and assignment of alternative routes, informing about travel time and delay, warning about the necessary changes in speed and limitations, in the case of adverse weather conditions.
System pozwala na zarządzanie nawigowaniem kierowców i wyznaczaniem tras alternatywnych, informowanie o czasie podróży i opóźnień, ostrzeganie o koniecznych zmianach prędkości i jej ograniczeniach, także w przypadku niesprzyjających warunków atmosferycznych.
It is necessary to make a mistake with one ingredient, as a person refuses to take the course and have to cook again, and this waste of time and delay other visitors. Chain stores
Konieczne jest popełnić błąd z jednego składnika, jak ktoś nie chce uczestniczyć w kursie i muszą ponownie gotować, a to strata czasu i opóźnienia innych odwiedzających.
He catches delivery and on time and delay, then the other man responds with something about payload (although Sherlock isn't one hundred percent certain of the word).
Łapie "dostawę", "na czas" i "opóźnienie", potem drugi mężczyzna mówi w odpowiedzi coś o "ładowności" (chociaż tego słowa Sherlock nie jest w stu procentach pewny).
The results of the study showed a significant reduction (around 50%) in the transmission time and delay when the proposed P&R concept was used as compared to dynamic routing protocols RIP and OSPF.
Wyniki badań wykazały znaczącą redukcję (około 50%) w czasie i opóźnieniu transmisji w przypadku wykorzystania proponowanego podejścia P&R. Dokonano porównania z protokołami rutingu dynamicznego RIP i OSPF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.