Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time
Vertaling van "time" in Pools
Vervoegen
Take your time to find the best currency exchange option nearby.
Poświęć czas, aby znaleźć najlepszą opcję wymiany walut w pobliżu.
She extended herself to finish the project on time despite exhaustion.
Bardzo się starała skończyć projekt na czas, mimo ogromnego zmęczenia.
Not on your nelly am I lending him money after last time.
W żadnym wypadku nie pożyczę mu pieniędzy po ostatnim razie.
The two movies premiered in different countries at the same time.
Dwa filmy miały premierę w różnych krajach w tym samym czasie.
They walked around the mall to kill time before their movie.
Chodzili po centrum handlowym, żeby zabić czas przed swoim filmem.
He wandered around the bookstore to kill time before his train.
Kręcił się po księgarni, żeby zabić czas przed swoim pociągiem.
He took up painting because he had time on his hands.
Zajął się malowaniem, bo miał czas i siedział bez zajęcia.
He was pleased with the delivery time compared to other retailers.
Był zadowolony z czasu realizacji zamówienia w porównaniu z innymi sklepami.
He prefers ordering his groceries to save time during the week.
Woli zamawiać zakupy spożywcze, żeby oszczędzić czas w ciągu tygodnia.
He often feels he lacks the time to pursue his hobbies.
Często czuje, że brakuje mu czasu na realizację swoich hobby.
An accurate cost estimate saves time and resources during project planning.
Dokładna wstępna wycena kosztów oszczędza czas i zasoby podczas planowania projektu.
Creating a lesson plan takes time but pays off during teaching.
Tworzenie planu lekcji wymaga czasu, ale opłaca się podczas nauczania.
A quick signing ensured that the documents were submitted on time.
Szybkie złożenie podpisu zapewniło, że dokumenty zostały złożone na czas.
Uitdrukkingen met time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
about time exp.
o czasie
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
przed czasem · wcześniej
"The report was submitted ahead of time."
! have the time v.
mieć czas · znaleźć czas
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
na czas · punktualnie
"She arrived in time for the meeting."
out of time adj.
bez czasu · po terminie
"We were out of time to submit the project."
take time v.
zajmować czas · wymagać czasu
"Good things take time to develop."
! take your time v.
nie spiesz się · weź sobie czas
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
czas minął
"Time's up, please put your pencils down."
any time now adv.
w każdej chwili · zaraz
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
z biegiem czasu
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
kiedyś · dawniej
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
kiedyś · niegdyś
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
przed moimi czasami
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
przed czyjąś erą
"The old office layout was before my time."
! better luck next time n.
powodzenia następnym razem
"You didn't win the game, but better luck next time."
dead on time adv.
punktualnie · co do minuty
"The train arrived dead on time."
double time adv.
dwa razy szybciej
"The soldiers marched in double time to catch up."
find the time v.
przeznaczyć czas · zarezerwować czas
"He found the time to meet with his team every week."
for the time being adv.
na razie
"For the time being, we will use the old system."
from time to time adv.
od czasu do czasu
"She visits her grandparents from time to time."
Synoniemen voor time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
first time
+10k
long time
+10k
a long time
+10k
at any time
+10k
time in
+10k
at the time
+10k
this time
+10k
Resultaten: 1089430. Exact: 1089430. Verstreken tijd: 542 ms.
