Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time
Vertaling van "time" in Pools
Vervoegen
It's about time the government addressed the rising cost of living.
Najwyższy czas, aby rząd zajął się rosnącymi kosztami życia.
Beats me how they managed to finish the project on time.
Nie mam pojęcia, jak udało im się skończyć projekt na czas.
The shy actor felt nervous performing on camera for the first time.
Nieśmiały aktor czuł się zdenerwowany występując przed kamerą po raz pierwszy.
My dog goes bananas every time I grab his leash for a walk.
Mój pies wariuje za każdym razem, gdy biorę jego smycz na spacer.
The two movies premiered in different countries at the same time.
Dwa filmy miały premierę w różnych krajach w tym samym czasie.
It's impossible to be in two places at the same time.
Niemożliwe jest być w dwóch miejscach w tym samym czasie.
It's time to face the music and confront your fears head-on.
Nadszedł czas, aby stawić czoła i zmierzyć się ze swoimi lękami.
We need to finish this project in time for the client meeting.
Musimy skończyć ten projekt na czas przed spotkaniem z klientem.
Despite working late hours, he still finds time for his family.
Mimo pracy po godzinach, wciąż znajduje czas dla swojej rodziny.
I feel like I'm losing time in this dead-end job.
Czuję, że marnuję czas w tej pracy bez perspektyw.
Stop losing time on trivial tasks and focus on your main goals.
Przestań marnować czas na błahe zadania i skup się na głównych celach.
He always makes time to help his colleagues with their problems.
Zawsze znajduje czas, aby pomóc kolegom w ich problemach.
Our team will complete the project on time, rain or shine.
Nasz zespół ukończy projekt na czas, w każdych warunkach.
Uitdrukkingen met time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
about time exp.
o czasie
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
przed czasem · wcześniej
"The report was submitted ahead of time."
! better luck next time n.
powodzenia następnym razem
"You didn't win the game, but better luck next time."
give someone the time v.
powiedzieć komuś godzinę
"Can you give me the time, please?"
give time v.
dać czas
"Please give me time to finish my work before we leave."
! have the time v.
mieć czas · znaleźć czas
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
na czas · punktualnie
"She arrived in time for the meeting."
just in time adv.
w ostatniej chwili
"He arrived just in time to catch the train."
out of time adj.
bez czasu · po terminie
"We were out of time to submit the project."
take time v.
zajmować czas · wymagać czasu
"Good things take time to develop."
! take your time v.
nie spiesz się · weź sobie czas
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
czas minął
"Time's up, please put your pencils down."
waste time v.
marnować · trwonić
"He tends to waste time on social media."
any time now adv.
w każdej chwili · zaraz
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
z biegiem czasu
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
kiedyś · dawniej
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
kiedyś · niegdyś
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
przed moimi czasami
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
przed czyjąś erą
"The old office layout was before my time."
dead on time adv.
punktualnie · co do minuty
"The train arrived dead on time."
Synoniemen voor time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
first time
+10k
long time
+10k
a long time
+10k
at any time
+10k
time in
+10k
at the time
+10k
this time
+10k
Resultaten: 1104591. Exact: 1104591. Verstreken tijd: 546 ms.
