We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two months ago, I tried the chocolate fondant for the first time and since then I was looking for recipe that would refresh this taste...
Dwa miesiące temu spróbowałam po raz pierwszy fondant czekoladowy i od tamtego momentu poszukiwałam przepisu, który mógłby choć trochę odświeżyć ten smak...
White, long vest was on my wish list for some time and since I saw it I intended to wear it with lace top in the same color.
Biała, długa kamizelka była na mojej tzw. liście życzeń już od jakiegoś czasu, odkąd ją zobaczyłam miałam zamiar ubierać do niej koronkowy top w tym samym kolorze.
In 1998 she became the mayor for the first time and since then she has held that office for five terms, every time winning the support over 80 and even 95 per cent of votes.
W 1998 roku po raz pierwszy została wójtem i od tej pory niezmiennie piastuje to stanowisko od pięciu kadencji, zyskując za każdym razem poparcie powyżej 80, a zdarzało się i 95 procent.
In 1997 we opened the restaurant for the first time and since then we have changed its interior three times in order to maintain its beautiful character.
W 1997 roku otwarliśmy restaurację po raz pierwszy i od tego czasu już trzykrotnie zmieniła wnętrze.
Use a ticket for 32,- CZK and stick it in the machine (in the bus, in the tram or entrance of the subway) - just one time and since that the ticket is valid for 90 minutes.
Użyj bilet za 32, - CZK i trzymać go w urządzeniu (w autobusie, w tramwaju lub wejścia do metra) - tylko jeden raz i od tego, że bilet jest ważny przez 90 minut.
At this time and since 2003, the date on which it started to do business with Ryanair, the airport had never been profitable, even at an operational level without public contributions.
W tym czasie oraz od 2003 r., tj. od roku, w którym port lotniczy nawiązał stosunki handlowe z Ryanairem, port lotniczy nigdy nie był rentowny, również na szczeblu operacyjnym bez dotacji publicznych.
Almost 18 years ago I headed to Sweden for the first time and since then I think of this country as of a magical land of my childhood travels.
Niemal 18 lat temu udałam się do Szwecji po raz pierwszy i od wtedy kraj ten jest magiczną krainą dziecięcych wypraw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.