We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementation was also time consuming due to the small size and variety of tiles used.
Realizacja również była czasochłonna ze względu na mały rozmiar i różnorodność użytych płytek.
Obtaining answers to such questions was difficult and time consuming due to limited reporting possibilities.
Uzyskanie odpowiedzi na pytania tego typu było trudne i czasochłonne ze względu na ograniczone możliwości raportowania.
However, this process is extremely time consuming due to very large design and optimization spaces.
Jednak proces ten jest bardzo czasochłonne ze względu na bardzo duże projektowanie i optymalizacja przestrzeni.
Effective management of revenues and price policy, in particular in case of larger facilities, is extremely troublesome and time consuming due to several constantly evolving factors.
Skuteczne zarządzanie przychodami i polityką cenową, szczególnie w przypadku większych obiektów, jest niezwykle kłopotliwe i czasochłonne z uwagi na wiele nieustannie zmieniających się czynników.
Design and maintenance of advanced controlling concepts in ERP systems, budgeting tools, business intelligence tools, or MS Excel spreadsheets is very difficult and time consuming due to lack of both interface and ready-made calculation procedures.
Projektowanie i utrzymywanie zaawansowanych rachunków kosztów w systemach klasy ERP, narzędziach do budżetowania, narzędziach business intelligence lub w arkuszach MS Excel jest bardzo trudne i pracochłonne z powodu nieprzystosowania interfejsu oraz braku gotowych procedur obliczeniowych.
Unfortunately, reaching the International Chopin Airport is time consuming due to the distance.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.