Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time which allows
Vertaling van "time which allows" in Pools
okresie umożliwiającym
który umożliwi
Long open time which allows for painting large areas (whole car)
Długi czas otwarcia co pozwala na lakierowanie dużych powierzchni (całych samochodów)
A change of my life situation (directly speaking - I quit my job) made me have more free time which allows me to materialize my thoughts.
Zmiana mojej sytuacji życiowej sprawiła (powiem wprost - rzuciłam pracę), że mam więcej czasu, co pozwala mi zmaterializować moje myśli, których jest zazwyczaj zbyt dużo.
If you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data.
W przypadku zakwestionowania prawdziwości danych osobowych przez użytkownika w okresie pozwalającym administratorowi na sprawdzenie dokładności danych osobowych,
The accuracy of the personal data shall be contested by the data subject for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data.
a. podmiot danych kwestionuje dokładność danych osobowych przez okres, który umożliwia administratorowi danych zweryfikowanie dokładności danych osobowych,
if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data
jeśli użytkownik kwestionuje dokładność swoich danych osobowych przez pewien czas, który już umożliwia podmiotowi odpowiedzialnemu sprawdzenie poprawności danych osobowych
Great water retention parameters give it a long open time which allows for plastering without the rush.
Doskonałe właściwości retencji wody sprawiają, że wyrób posiada długi "czas otwarty", który umożliwia tynkowanie bez nadmiernego pośpiechu.
She is learning and gaining experience all the time which allows her to manage international buying team effectively in changing business surrounding.
Cały czas zdobywa wiedzę i doświadczenie, co pozwala jej na efektywne zarządzanie zespołem Zakupu w zmieniającym się otoczeniu biznesowym.
if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data
jeśli podważasz poprawność dotyczących Ciebie danych osobowych w okresie umożliwiającym administratorowi sprawdzenie poprawności danych osobowych
The measures provided for by this Decision should apply for a period of time which allows a full evaluation of the evolution of the foot-and-mouth disease in the affected areas.
Środki przewidziane w niniejszej decyzji powinny mieć zastosowanie przez okres, który umożliwi dokonanie pełnej oceny ewolucji sytuacji w zakresie pryszczycy na obszarach dotkniętych.
a. the accuracy of the personal data is disputed by the data subject for a period of time which allows the data controller to verify the accuracy of the personal data,
poprawność danych osobowych jest kwestionowana przez Państwa przez okres czasu, który pozwala nam zweryfikować poprawność danych osobowych,
The apiculture year should cover a period of time which allows Member States to perform the checks related to the apiculture measures.
Rok pszczelarski powinien obejmować okres, który umożliwi państwom członkowskim przeprowadzenie kontroli w zakresie środków dotyczących pszczelarstwa.
Consultations shall be held immediately on request by a Member State or on the initiative of the Commission, and in any event within a period of time which allows the time limits set by this Regulation to be adhered to.
Konsultacje są prowadzone niezwłocznie na wniosek państwa członkowskiego lub z inicjatywy Komisji, a w każdym razie w okresie umożliwiającym przestrzeganie terminów określonych w niniejszym rozporządzeniu.
Consultations shall be held immediately at the request of a Member State or on the initiative of the Commission and in any event within a period of time which allows the time limits set by this Regulation to be adhered to.
Konsultacje przeprowadzane są niezwłocznie po otrzymaniu wniosku Państwa Członkowskiego lub z inicjatywy Komisji i w każdym przypadku odbywają się w czasie pozwalającym na dotrzymanie terminów określonych niniejszym rozporządzeniem.
Synoniemen voor time which allows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 322 ms.
