Examples with "time zone change" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For information on how a time zone change impacts possible spend, please read this article. Next steps
Więcej informacji na temat wpływu zmiany strefy czasowej na potencjalne wydatki można znaleźć w tym artykule.
Time, current time, local time, timezone, time zone change and daylight saving time.
Czas, aktualny czas, czas lokalny, strefa czasowa, zmiana strefy czasowej i czas letni.
Nominated for The Conrad Award Jetlag Jetlag 1. «fatigue, headache, problems with sleeping, etc., after a long plane trip, caused by the time zone change» 2. «a syndrome resulting from suddenly finding oneself in a different cultural occupation zone»
Jetlag Jetlag 1. [wym. dżet leg] «zmęczenie, ból głowy, problemy ze snem itp. po długiej podróży samolotem, wywołane zmianą stref czasowych» 2. «zespół objawów wynikających z nagłego znalezienia się w innej strefie okupacji kulturowej»
Will not miss: Adelaide having a time zone change of half an hour... threw us off a few times.
Nie będę tęsknić za tym, że w Adelaide strefa czasowa zmienia się o pół godziny... Co parokrotnie nas zmyliło.
Andere resultaten
The time zone changes are summarized in the following table
Zmiany strefy czasowej są podsumowane w tabeli poniżej
The update that this article describes is a cumulative update rollup that includes all previous windows time zone changes.
Aktualizacja opisana w tym artykule opisuje pakiet zbiorczy aktualizacji, który obejmuje wszystkie wcześniejsze zmiany stref czasowych systemu Windows.
The update that this article describes is a cumulative update rollup that includes all previous Windows time zone changes.
Aktualizacja opisana w tym artykule jest pakietem zbiorczym aktualizacji, który zawiera wszystkie wcześniejsze zmiany stref czasowych systemu Windows.
The update that is described in this article is a cumulative update rollup that includes all previous Windows time zone changes.
Aktualizacja opisana w tym artykule opisuje pakiet zbiorczy aktualizacji, który obejmuje wszystkie wcześniejsze zmiany stref czasowych systemu Windows.
The update that is described in this article is a cumulative update rollup that includes all previous Windows time zone changes.
Aktualizacja opisana w tym artykule jest pakietem zbiorczym aktualizacji, który zawiera wszystkie wcześniejsze zmiany stref czasowych systemu Windows.
When the time zone changes, the computer, Internet and application usage time is zeroed out.
W przypadku zmiany strefy czasowej, czas korzystania z komputera, internetu i aplikacji zostanie wyzerowany.
As you can see, I'm jet-lagged and trying to adjust to the time-zone change.
Tak. Nadal próbuję przystosować się do zmiany czasu.
This is a cumulative update rollup that includes all previous Windows time zone changes.
Aktualizacja opisana w tym artykule jest pakietem zbiorczym aktualizacji, który zawiera wszystkie wcześniejsze zmiany stref czasowych systemu Windows.
Melatonin's original task as a supplement is the regulation of a disturbed day-night cycle - it is ideal for people who work night shifts or those who cannot deal with time zone changes.
Pierwotnym zadaniem melatoniny jako suplementu jest regulacja zaburzonego cyklu dobowego - jest idealna dla osób pracujących na nocne zmiany, bądź takich, którzy nie mogą sobie poradzić ze zmianą stref czasowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.