Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
change
Vertaling van "change" in Pools
Vervoegen
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
Deep down, she knew that change was necessary for her happiness.
W głębi duszy wiedziała, że zmiana jest konieczna dla jej szczęścia.
The film is a prime example of cinema that inspires change.
Ten film to wzorcowy przykład kina, które inspiruje do zmian.
The smugglers made the captain change course at gunpoint at night.
Przemytnicy zmusili kapitana do zmiany kursu pod groźbą broni w nocy.
The youth movement turned into a powerful catalyst for change nationwide.
Ruch młodzieżowy przerodził się w potężny katalizator zmian w całym kraju.
Convincing the board to change their strategy was no small achievement.
Przekonanie zarządu do zmiany strategii to był nie byle jaki wyczyn.
Artwork can inspire change and provoke thoughtful discussions among its audiences.
Sztuka może inspirować do zmian i prowokować wartościowe dyskusje wśród odbiorców.
Her passive response to the issue frustrated those who wanted change.
Jej obojętna reakcja na problem frustrowała tych, którzy chcieli zmian.
During elections, nationalist rhetoric often resonates with voters seeking change.
Podczas wyborów, retoryka patriotyczna często trafia do wyborców pragnących zmian.
She promised sealed lips about his secret plan to change careers completely.
Obiecała trzymać język za zębami o jego sekretnym planie zmiany zawodu.
Continuous learning is essential in this day and age of rapid change.
W obecnych czasach szybkich zmian ciągłe uczenie się jest niezbędne.
Deep down, we all know that change is necessary for growth.
W gruncie rzeczy wszyscy wiemy, że zmiana jest niezbędna do rozwoju.
Trying to change his mind now is just a hiding to nothing.
Próba zmiany jego zdania teraz jest po prostu skazana na porażkę.
Uitdrukkingen met change: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
change gears v.
zmieniać biegi · przełączać biegi
"You need to change gears when driving uphill."
change of heart n.
zmiana serca · zmiana zdania
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
change of scene n.
zmiana otoczenia · zmiana miejsca
"After a stressful week, she needed a change of scene to relax."
change taste v.
zmienić smak · modyfikować smak
"The chef can change taste by adding spices."
! change up v.
zmieniać · urozmaicać
"He decided to change up his workout to avoid boredom."
change your mind v.
zmieniać zmienić zdanie
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
! for a change adv.
dla odmiany · dla urozmaicenia
"Let's eat out for a change."
loose change n.
drobne
"I use loose change for buying snacks."
small change n.
drobniaki · monety
"He paid the bus fare with small change."
sudden change of heart n.
nagła zmiana decyzji
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
! and change n.
drobne · reszta
"I have a dollar and change in my pocket."
change down v.
zmieniać bieg na niższy
"He had to change down before the steep hill."
change hands v.
zmienić właściciela
"The house will change hands next month."
change of pace n.
odmiana
"Let's go hiking for a change of pace."
change of state n.
zmiana stanu · zmiana sytuacji
"His promotion led to a significant change of state in his lifestyle."
change one's ways v.
zmienić swoje postępowanie
"After the arrest, he promised to change his ways and seek therapy."
change over v.
przejść na · przestawić się na
"We will change over to the new system next week."
change over to v.
przełączyć się · przełączać się
"We will change over to the new software next week."
change round v.
przestawić · przeorganizować
"We need to change round the chairs for the meeting."
give short change v.
wydać za mało reszty
"The cashier gave short change to the customer."
Synoniemen voor change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
change your mind
+10k
subject to change
+10k
no change
+10k
change management
6780
change over
6740
change the subject
6380
climate change
+10k
and change
+10k
Resultaten: 188670. Exact: 188670. Verstreken tijd: 241 ms.
