Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
change
Vertaling van "change" in Pools
Vervoegen
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
Deep down, we all know that change is necessary for growth.
W gruncie rzeczy wszyscy wiemy, że zmiana jest niezbędna do rozwoju.
Continuous learning is essential in this day and age of rapid change.
W obecnych czasach szybkich zmian ciągłe uczenie się jest niezbędne.
Being labeled as the bad apple motivated him to change his behavior.
Bycie nazwanym czarną owcą zmotywowało go do zmiany swojego zachowania.
His grapes of wrath turned into a powerful motivation for social change.
Jego czara goryczy zamieniła się w potężną motywację do zmian społecznych.
The sudden policy change left many small businesses high and dry without support.
Nagła zmiana polityki zostawiła wiele małych firm na lodzie bez wsparcia.
The political debate over the minor policy change was much ado about nothing.
Debata polityczna nad drobną zmianą w polityce to było wiele hałasu o nic.
She was taken aback by his sudden change of heart about the project.
Jego nagła zmiana zdania w sprawie projektu zbiła ją z tropu.
I was taken aback by his sudden change of heart about the project.
Byłem zbity z tropu jego nagłą zmianą zdania na temat projektu.
A major policy change has been in the works since the election.
Znacząca zmiana w polityce jest w przygotowaniu od czasu wyborów.
His arguments against change are just an old song we've heard before.
Jego argumenty przeciwko zmianom to tylko ta sama płyta, którą już słyszeliśmy.
A change of scenery can do wonders for your creativity and productivity.
Zmiana otoczenia może zdziałać cuda dla twojej kreatywności i produktywności.
Trying to change the company culture alone is like fighting a losing battle.
Próba samodzielnej zmiany kultury firmy to jak walka z wiatrakami.
Uitdrukkingen met change: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
change gears v.
zmieniać biegi · przełączać biegi
"You need to change gears when driving uphill."
change taste v.
zmienić smak · modyfikować smak
"The chef can change taste by adding spices."
change your mind v.
zmieniać zmienić zdanie
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
loose change n.
drobne
"I use loose change for buying snacks."
small change n.
drobniaki · monety
"He paid the bus fare with small change."
change of heart n.
zmiana serca · zmiana zdania
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
change of scene n.
zmiana otoczenia · zmiana miejsca
"After a stressful week, she needed a change of scene to relax."
! change up v.
zmieniać · urozmaicać
"He decided to change up his workout to avoid boredom."
! for a change adv.
dla odmiany · dla urozmaicenia
"Let's eat out for a change."
sudden change of heart n.
nagła zmiana decyzji
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
change hands v.
zmienić właściciela
"The house will change hands next month."
change of pace n.
odmiana
"Let's go hiking for a change of pace."
change one's ways v.
zmienić swoje postępowanie
"After the arrest, he promised to change his ways and seek therapy."
change over v.
przejść na · przestawić się na
"We will change over to the new system next week."
change over to v.
przełączyć się · przełączać się
"We will change over to the new software next week."
make a nice change v.
być miłą odmianą · stanowić miłą odmianę
"The new schedule will make a nice change."
pocket change n.
drobne · drobne pieniądze
"I paid for the snack with pocket change."
things won't change overnight exp.
rzeczy nie zmienią się z dnia na dzień
"Things won't change overnight, so be patient with the process."
catalyst for change n.
katalizator zmian
"The new policy was a catalyst for change in the company."
change one's spots v.
zmienić swoją naturę
"Despite his promises, he couldn't change his spots and reverted to old habits."
Synoniemen voor change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
change your mind
+10k
subject to change
+10k
no change
+10k
change management
6850
change over
6790
change the subject
6430
climate change
+10k
and change
+10k
Resultaten: 192233. Exact: 192233. Verstreken tijd: 239 ms.
