Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-definite
Vertaling van "time-definite" in Pools
terminowej
Compensation for delay in delivery of a time-definite shipment shall not be higher than the amount of transportation charges.
Odszkodowanie, za opóźnienie przesyłki terminowej nie może być wyższe niż równowartość kwoty pobranej tytułem opłaty za przewóz.
In case of loss, damage of the shipment, pilferage or delay in delivery of a time-definite shipment, a representative of AirTrans is obliged to draw up a report in the presence of the Consignee or his/her representative.
12 1. W przypadku utraty przesyłki, uszkodzenia albo ubytku w przesyłce lub opóźnienia w dostarczeniu przesyłki terminowej przedstawiciel AirTrans obowiązany jest sporządzić protokół w obecności Odbiorcy lub jego pełnomocnika.
In case of delivery of a shipment after the deadline specified in 9, the Receiver, Sender or Customer (hereinafter referred to as Claimants) shall have the right to file a complaint concerning delayed delivery of a time-definite shipment.
18 1. W przypadku doręczenia przesyłki po terminie wskazanym w 9, Adresatowi, Nadawcy lub Zleceniodawcy (zwanymi dalej Skarżącymi) przysługuje prawo do wniesienia skargi na opóźnienie w dostawie przesyłki terminowej.
Included are express delivery services, which might include, for example, on-demand pick-up or time-definite delivery.
Należą do nich ekspresowe usługi doręczenia przesyłek, które mogą obejmować przykładowo odbiór na żądanie lub dostawę w określonym terminie.
Enjoy added flexibility with your choice of UPS guaranteed, time-definite services.
Zapewnij sobie dodatkową elastyczność dzięki gwarantowanym, realizowanym w określonym czasie usługom firmy UPS.
FedEx Express invented express distribution and is the industry's global leader, providing rapid, reliable, time-definite delivery to more than 220 countries and territories, connecting markets that comprise more than 90 percent of the world's gross domestic product within one to three business days.
FedEx Express stworzył system dystrybucji ekspresowej i jest liderem branży, świadcząc szybkie, niezawodne dostawy na określony czas w ciągu jednego do trzech dni roboczych do ponad 220 krajów i terytoriów, łącząc rynki, które generują ponad 90 procent światowego produktu krajowego brutto.
Door-to-door FCL shipping Our Full Container Load (FCL) freight service offers time-definite departures to and from all major ports worldwide, with full control and visibility over the entire chain using leading ocean carriers to ship full containers as a single unit.
Nasza usługa ładunku pełnokontenerowego (FCL) oferuje ustalone w czasie frachty do i ze wszystkich głównych portów na całym świecie, z pełną kontrolą i widocznością w całym łańcuchu, przy użyciu wiodących przewoźników oceanicznych w celu wysyłania pełnych kontenerów jako pojedynczej jednostki.
DHL Express is the worldwide leader in international express delivery of parcels and documents, and time-definite delivery.
DHL Express to światowy lider w branży międzynarodowych doręczeń przesyłek ekspresowych i dokumentów oraz dostaw o ustalonych terminach.
Using a mix of delivery services, Poilâne ensures its bread reaches customers across France, Europe and the world with time-definite delivery.
Korzystając z różnorodnych usług doręczeń, Poilâne zapewnia, że chleb dociera do klientów w całej Francji, Europie i na świecie w konkretnym terminie.
FedEx Express offers reliable, time-definite delivery of your most urgent shipments to more than 220 countries around the world, all backed by our Money-Back Guarantee.
FedEx Express oferuje niezawodne usługi z określonym czasem dostawy do ponad 220 państw na całym świecie, dodatkowo zabezpieczone Gwarancją Zwrotu Pieniędzy.
Time-definite, door-to-door service to and from the show, convention or warehouse, eliminating costly storage fees
Określony czas przewozu od drzwi do drzwi, konwencji lub magazynu, eliminując kosztowne opłaty składowania.
Other than time-definite air deliveries, shipments are generally delivered anytime between the hours of 9:00 a.m. and 7:00 p.m. (and sometimes later) to residences, and by close of business for commercial addresses.
Z wyjątkiem przewozów lotniczych o określonym czasie doręczenia, paczki są dostarczane o różnych porach -- między 9:00 a 19:00 (czasem później) do domów prywatnych, a do końca dnia roboczego do firm.
The demand for time-definite delivery services in Poland is expected to grow at least 20% p.a.
Oczekuje się, że w najbliższych latach popyt na usługi kurierskie w naszym kraju będzie rósł w tempie co najmniej 20% rocznie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time-definite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
