A pierced tin can lay in the grass, a remnant of last summer's picnic.
Przekłuta puszka leżała w trawie, jako pozostałość po zeszłorocznym pikniku.
Light, rusted and hollow as an old tin can.
Lekka, zardzewiała i pusta jak stara puszka od konserw.
It seems this tin can is still kicking.
Wygląda na to, że ta konserwa znowu wierzga.
Okay now. Let's power up this old tin can.
No dobra, spróbujmy ożywić tę konserwę.
The chef grabbed a tin can of tomatoes to start his sauce.
Szef kuchni sięgnął po puszkę pomidorów, aby zacząć sos.
You can make a pencil holder using an old tin can and paint.
Możesz zrobić przybornik na ołówki używając starej puszki i farby.
He explained how a tin can telephone works using everyday materials.
Wytłumaczył, jak działa telefon z puszek, używając codziennych przedmiotów.
All right, let's drop this tin can on the blacktop.
Co powiecie na to że wylądujemy tą puszką na pasie.
I remember laughing when using a tin can telephone with my siblings.
Pamiętam, jak śmialiśmy się, używając z rodzeństwem telefonu z puszek.
Our teacher showed us the different ways to build a tin can telephone.
Nauczyciel pokazał nam różne sposoby na zrobienie telefonu z puszek.
When I tried to get these the tin can fell on me.
Puszka spadła mi na główkę, gdy próbowałam wziąć słodycze.
A tin can telephone is an easy way to teach children about communication.
Telefon z puszek to prosty sposób, by nauczyć dzieci o komunikacji.
During the trip, we relied on a makeshift stove made from an old tin can.
Podczas podróży polegaliśmy na prowizorycznej kuchence zrobionej ze starej puszki.