Vertaling van "to Autodesk" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A dialog box will appear, and you will be told what information the tool will collect, how it will be sent to Autodesk, and any other relevant information about the tool or its use.
Wyświetlą one okno dialogowe i poinformują Cię o danych, jakie narzędzie zbierze podczas pracy, o sposobie wysłania ich do Autodesk oraz przekaże inne stosowne informacje o samym narzędziu i jego używaniu.
If personal information or confidential information is in the system memory when the software error occurs, it may be sent to Autodesk with the error report through the CER feature.
Jeśli dane osobowe lub poufne znajdują się w pamięci systemu w momencie wystąpienia błędu oprogramowania, mogą one zostać przesłane do Autodesk wraz z raportem o błędach przy pomocy funkcji CER.
Inventor unexpectedly exits when you send an Inventor file from a new semi-isolated project to Autodesk Cloud.
Następuje nieoczekiwane zamknięcie programu Inventor w przypadku przesyłania pliku programu Inventor z nowego częściowo izolowanego projektu do usługi Autodesk Cloud.
In addition to the software titles above, the AEC Collection also includes access to Autodesk Rendering for high speed cloud rendering and Autodesk drive cloud storage.
Oprócz powyższych tytułów oprogramowania, kolekcja AEC umożliwia także dostęp do usługi Autodesk Rendering w celu szybkiego renderowania i przechowywania w chmurze Autodesk.
You can apply this Hotfix to Autodesk AutoCAD Map 3D 2014 running on all supported operating systems and languages.
Poprawkę można zastosować do programu Autodesk AutoCAD Map 3D 2014 we wszystkich obsługiwanych systemach operacyjnych i językach.
Save up to 45% when you move from Autodesk Land Desktop 2008 or earlier to Autodesk Infrastructure Design Suite 2012 or AutoCAD Civil 3D 2012 before January 13, 2012 with the Autodesk Amazingly Easy promotion.
Zaoszczędź do 45%, kiedy przechodzisz z Autodesk Land Desktop 2008 lub wcześniej do programu Autodesk Infrastructure Design Suite 2012 lub AutoCAD Civil 3D 2012 przed 13 stycznia 2012 z niezwykle proste Autodesk promocji.
"Forum" means a discussion group, chat area, bulletin board, news group, feedback, letter to Autodesk, its webmaster or employees, or e-mail function offered as part of this website.
"Forum" oznacza grupę dyskusyjną, czat (chat area), tablicę ogłoszeń, news group, opinię, list do Autodesk, jej administratora www lub pracowników, bądź funkcję poczty elektronicznej oferowaną w ramach tej witryny.
If you have concerns about information being sent to Autodesk through CER, do not send the error report.
Jeśli masz obawy odnośnie informacji przesyłanych do Autodesk poprzez CER, nie wysyłaj raportu o błędach.
Notices from You to Autodesk shall be effective when received by Autodesk.
Powiadomienia wysyłane przez Subskrybenta do Autodesk będą uznane za doręczone w momencie ich dostarczenia do Autodesk.
We may transfer, use, and store personal information about you to Autodesk, Inc. in the United States or other countries, to any Autodesk subsidiary worldwide, or to Authorized Third Parties acting on our behalf.
Możemy używać, przechowywać i przekazywać Twoje dane osobowe do Autodesk Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, do dowolnej filii Autodesk na świecie lub do autoryzowanych stron trzecich działających w naszym imieniu.
10.7 "Customer Information Form" means a form completed by or on behalf of You and submitted to Autodesk (or by a reseller or distributor authorized by Autodesk), directly or indirectly, in connection with Your order for the Service or a Separate Autodesk Product.
12.7 "Formularz Informacyjny Klienta" oznacza formularz wypełniony przez Użytkownika lub w jego imieniu i złożony do Autodesk (lub przez dystrybutora upoważnionego przez Autodesk), bezpośrednio lub pośrednio, w związku z zamówieniem przez Użytkownika licencji lub subskrypcji Usługi lub Oddzielnego Produktu Autodesk.
10.7 "Customer Information Form" means a form completed by or on behalf of You and submitted to Autodesk (or by a reseller or distributor authorized by Autodesk), directly or indirectly, in connection with Your order for the Service or a Separate Autodesk Product.
10.8 "Formularz Informacyjny Klienta" oznacza formularz wypełniony przez Użytkownika lub w jego imieniu i złożony do Autodesk (lub przez dystrybutora upoważnionego przez Autodesk), bezpośrednio lub pośrednio, w związku z zamówieniem przez Użytkownika Usługi lub Oddzielnego Produktu Autodesk.
10.7 "Customer Information Form" means a form completed by or on behalf of You and submitted to Autodesk (or by a reseller or distributor authorized by Autodesk), directly or indirectly, in connection with Your order for the Service or a Separate Autodesk Product.
"Formularz Informacji o Kliencie" oznacza formularz wypełniony przez Licencjobiorcę oraz przekazany do Autodesk lub Odsprzedawcy, bezpośrednio lub pośrednio, w związku z zamówieniem przez Licencjobiorcę licencji na Materiały Autodesk, Subskrypcji lub Usług.