Both the first and second digital proofs of finalized labels will be sent to Customer free of charge to certify the customer satisfaction before manufacturing.
Zarówno pierwszy jak i drugi projekt cyfrowy ukończonych etykiet zostanie wysłany do klienta bezpłatnie, aby upewnić się że klient jest zadowolony z końcowego wyniku przed rozpoczęciem produkcji.
If the complaint is not accepted, the Goods will be sent back to Customer.
W razie nieuwzględnienia reklamacji, Towar zostanie odesłany do Klienta.
During reviews the service controls every of devices, as well as additionally verifies correctness of installation, finds weak points and suggests to Customer the best solutions optimizing the work of systems and also letting to avoid serious failures in the future.
Podczas przeglądów serwis kontroluje każde z urządzeń oraz dodatkowo weryfikuje poprawność instalacji, odnajduje słabe punkty i sugeruje Klientowi najlepsze rozwiązania optymalizujące pracę systemów czy też pozwalające uniknąć poważnych awarii w przyszłości.
Promotional packages and sets are delivered to Customer when all products included in a package or set are completed.
Pakiety i zestawy promocyjne mogą być dostarczone Klientowi jeżeli wszystkie produkty wchodzące w ich skład zostaną skompletowane w Magazynie.
Kage insist our management philosophy as [Sincere to Customer, supply qualified products .
Kage kładzie nacisk na naszą filozofię zarządzania jako [Z poważaniem dla klienta, dostarczamy wykwalifikowane produkty.]
Any refunds to Customer will be made to the same card or other payment method.
Wszelkie zwroty dla Klienta będą dokonywane na tę samą kartę lub inną metodę płatności.
Removal of a Dealer s access to and use of System Data may prevent the Dealer from providing remote machine diagnostics, remote machine servicing or other services to Customer provided by the dealer.
Uniemożliwienie Dealerowi uzyskania dostępu i korzystania z Danych systemowych może uniemożliwić mu realizację zdalnej diagnostyki maszyny, zdalnego serwisowania i innych usług dostarczanych przez Dealera Klientowi.
Consulting Services may further include the recommendation of additional tools and services to Customer which correspond to the Software.
Usługi Doradcze mogą ponadto obejmować polecanie Klientowi dodatkowych narzędzi i usług odpowiednich dla Oprogramowania.
The use of the Admin Account(s) requires a password, which Google will provide to Customer.
Korzystanie z Konta administratora wymaga hasła, które jest dostarczane Klientowi przez Google.
The Seller shall also save the text of the entire Contract and make it available to Customer upon Customer's request.
Sprzedawca zapisze również tekst całej Umowy i udostępni go Klientowi na żądanie Klienta.
The use of the Admin Account(s) requires a password, which Google will provide to Customer.
Korzystanie z Konta administratora wymaga hasła, które zostanie dostarczone Klientowi przez firmę Google. "Konsola administracyjna"
Until the Seller's acceptance has not been confirmed to Customer, the Customer has the right to cancel the order and terminate the Contract.
Do momentu potwierdzenia Klientowi akceptacji Sprzedawcy, Klient ma prawo do anulowania zamówienia i rozwiązania Umowy.
The Seller will enable to Customer to read the Terms&Conditions when placing the Order.
Sklep umożliwi Klientowi zapoznanie się z Regulaminem przy składanym zamówieniu.