Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a fully
Vertaling van "to a fully" in Pools
We are finally beginning to really make progress on the path to a fully digital union.
Wreszcie zaczynamy naprawdę czynić postępy na drodze do w pełni cyfrowej unii.
Everyone in the group gets access to a fully collaborative experience, called a pad.
Wszyscy w grupie uzyskuje dostęp do w pełni wspólnego doświadczenia, zwane pad.
Hence, we are talking about an evolutionary process that leads to a fully automated production process.
Dlatego możemy mówić o ewolucyjnym procesie prowadzącym do całkowicie zautomatyzowanego procesu produkcyjnego.
The EU also attaches importance to a fully inclusive national constitutional review process.
UE przywiązuje też dużą wagę do całkowicie pluralistycznego procesu krajowego przeglądu konstytucyjnego.
You can take the next step and upgrading to a fully automated Fixed Network is possible at any time with the existing meter base, even without configuration.
Możesz wykonać kolejny krok i w każdej chwili zdecydować się na przejście na całkowicie zautomatyzowaną sieć stacjonarną, z wykorzystaniem istniejącej bazy liczników, nawet bez potrzeby ich konfigurowania.
Then I can invite your attention to a fully remodeled and refurbished home in Glendale.
Wtedy mogę zaprosić Państwa uwagę na całkowicie przebudowany i odnowiony dom w Glendale.
This means that you can extend the solution to a fully integrated factory system at any time later.
Oznacza to, że możesz rozszerzyć narzędzie do w pełni zintegrowanego systemu fabrycznego w dowolnym późniejszym momencie.
From a manually operated standalone workstation to a fully automated press line, we can provide solutions for all types of press.
Od jednoosobowego stanowiska pracy z obsługą ręczną aż do w pełni automatycznej linii pras - oferujemy rozwiązania dla wszystkich rodzajów pras.
Differentiation from a stem cell to a fully specialised cell involves many steps of development.
Różnicowanie z komórek macierzystych do w pełni wyspecjalizowanych komórek zawiera wiele etapów przekształcania się.
In other words, the customer who wants to invest in the plug-in technology is able to do so without having access to a fully developed network of charging stations.
Innymi słowy, klient chcący zainwestować w technologię plug-in, może to uczynić, nawet jeśli nie ma dostępu do w pełni rozwiniętej sieci stacji ładujących.
A hallway leads to a fully equipped separate kitchen and the bedrooms, which are each tastefully decorated and designed with plenty of storage space, to guarantee equal comfort and privacy to all guests.
Korytarz prowadzi do w pełni wyposażonej kuchni i oddzielnej sypialni, z których każda jest gustownie urządzony i zaprojektowany z dużą ilością miejsca, aby zapewnić równy komfort i prywatność dla wszystkich gości.
The author's intention is to stimulate an academic discussion on the optimum principles of building an arbitration panel, which principles provide decision-making freedom for the parties, while leading to a fully objective settlement of the dispute.
Intencją autora pozostaje wywołanie dyskusji naukowej na temat optymalnych zasad konstytuowania trybunału arbitrażowego - w równym stopniu zapewniających swobodę decyzyjną stron, co prowadzących do w pełni obiektywnego rozstrzygnięcia powstałego sporu.
From a network remote monitor, to a fully enclosed custom operator workstation, each unit has been designed to meet the rigorous demands of real-time process control
Od zdalnych monitorów sieciowych do w pełni zamkniętych dostosowanych stacji operatorskich - wszystkie urządzenia są zaprojektowane w celu spełnienia rygorystycznych wymagań układów sterowania procesami w czasie rzeczywistym
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to a fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 134 ms.
