Vertaling van "to a program" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are several methods of delivering signals to a program or script.
Istnieje kilka metod dostarczania sygnałów do programu lub skryptu.
When we attached shader object to a program, we can safely delete it to free up memory.
Kiedy podpięliśmy obiekt shader'a do programu, możemy go spokojnie skasować, by zwolnić pamięć.
Check the database for history, refer to a program and discharge.
Trzeba sprawdzić wywiad, skierować na odwyk i wypisać.
Check the database for history, refer to a program, and discharge.
Trzeba sprawdzić wywiad, skierować na odwyk i wypisać.
As an example, sending middle-aged employees to a program designed for youth will not create a great result.
Jako przykład wysyłania pracowników w średnim wieku do programu przeznaczonego dla młodzieży nie stworzy świetny wynik.
Viruses are the computer codes that are attached to a program or a file, so they can gradually infect more computers.
Są to kody komputerowe, które dołącza się do programu lub pliku, dzięki czemu można stopniowo zarażać kolejne komputery.
The last time I called you to a program, you were ten years late.
Gdy ostatnio zaprosiłam cię do programu, spóżniłeś się 10 lat.
If it was attached to a program that you installed, it's possible that you missed it.
Jeżeli został dołączony do programu, który został zainstalowany, jest możliwe, że przegapiłeś go.
Additionally, it sometimes happens that those most well-known who attract most people to a program do not commit themselves to it later.
Dodatkowo - zdarza się, że ci najbardziej znani, najbardziej przyciągający do programu, słabo się później angażują.
This command tells the system to read the data directly from the serial port and pass it to a program which writes it on the screen as hexadecimal numbers.
To polecenie nakazuje systemowi odczytywać dane bezpośrednio z urządzenia szeregowego i przekazywać je do programu, który wypisze je jako liczby w systemie szesnastkowym.
Electronic noses based on the biological model work in a similar manner, substituting sensors for the receptors, and transmitting the signal to a program for processing, instead of the brain.
Elektroniczne nosy oparte na modelu biologicznym działają w podobny sposób, zastępując receptory czujnikami i przekazując sygnał - zamiast do mózgu - do programu w celu przetworzenia.
What that means is that it was attached to a program that you installed, and because you did not deselect it, it was allowed to install.
Co to oznacza to, że został dołączony do programu, który został zainstalowany, a ponieważ nie wyłączysz to, wolno było zainstalować.
Will you commit to a program?