Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to access such data
Vertaling van "to access such data" in Pools
do dostępu do takich danych
We are further authorised to access such data in order to maintain the operating capacity of the foregoing services.
Jesteśmy także upoważnieni do dostępu do takich danych w celu utrzymania zdolności operacyjnych w zakresie świadczenia wyżej wymienionych usług.
The data may be made available only to the public authorities, authorized to access such data based on applicable legal regulations.
Dane mogą być udostępnione wyłącznie organom władzy publicznej upoważnionym do dostępu do danych na podstawie właściwych przepisów prawa.
Persons providing personal data have the right to access such data, correct it and request deletion at any time.
Osobom udostępniającym dane osobowe przysługuje prawo dostępu do takich danych, ich poprawiania oraz żądania usunięcia w każdym czasie.
Persons that the data pertain to have the right to access such data and to amend their content.
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do treści jej danych oraz możliwość ich poprawiania.
the right to receive information about the processed personal data, to access such data, and to obtain a copy thereof
prawo do otrzymania informacji o przetwarzanych danych osobowych, dostępu do nich i uzyskania ich kopii
In line with the applicable legislation, we can provide the collected data to entities working with us, such as our service subcontractors, or, if requested, to any authority authorized to access such data under separate regulations, e.g. the police or courts.
Zgodnie z obowiązującym prawem zebrane dane możemy przekazywać podmiotom współpracującym z nami np. podwykonawcom usług oraz na żądanie wszelkim organom uprawnionym do dostępu do takich danych na podstawie przepisów odrębnych np. policji lub sądom.
If you want to access such data or refer to one of your other rights (such as the right to object to the processing of your data), please contact the provider of the relevant social platform.
Jeśli użytkownik chce uzyskać dostęp do takich danych lub odwołać się do jednego z innych przysługujących mu praw (takich jak prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych), należy skontaktować się z dostawcą właściwej platformy społecznościowej.
If HMR has implemented appropriate technical and organisational protection measures and these measures have been applied to personal data affected by the personal data breach, in particular measures that make the personal data incomprehensible to any person who is not authorised to access such data, such as encryption
Jeżeli CARFI użyło odpowiednie środki ochrony, zarówno techniczne, jak i organizacyjne, i te środki zostały zastosowane do danych osobowych dotkniętych naruszeniem, w szczególności środki, które powodują, że dane osobowe są niezrozumiałe dla osób nieupoważnionych do dostępu do tych danych, takie jak szyfrowanie
Right of access: The data subject has the right to obtain a confirmation from the controller on whether the controller processes personal data concerning the data subject and the right to access such data.
Prawo dostępu: Osoba której dane dotyczą ma prawo żądać od administratora potwierdzenia, że przetwarza on dane osobowe dotyczące tej osoby, oraz uzyskać dostęp do tych danych.
The Customer's personal information can be shared also at the request of public bodies or other entities authorised to access such data under the applicable regulations, including when this is required to ensure security of the Administrator's systems.
Dane osobowe Klientów mogą zostać również udostępnione na żądanie organów publicznych lub innych podmiotów uprawnionych do takiego dostępu na podstawie przepisów prawa, w szczególności kiedy jest to niezbędne dla zapewnienia bezpieczeństwa systemów Administratora.
By associating accounts managed by social media with your Save By Booking account and by authorizing us to access such data, you consent to the acquisition, processing and storage of data provided by such social media in accordance with this Privacy Policy.
Jeśli powiążesz konto zarządzane przez serwis społecznościowy z kontem Save By Booking SRL i udostępnisz nam dostęp do tych danych, oznacza to, że wyrażasz zgodę abyśmy zbierali, wykorzystywali i przechowywali dane osobowe przekazywane przez serwisy społecznościowe zgodnie z warunkami niniejszego Oświadczenia o prywatności.
5.3 Transmission of data and persons eligible to access such data
5.3 Przekazywanie danych i osoby uprawnione do dostępu
All law enforcement agencies or those having a legal requirement to access such data; includes Department for Work %amp% Pensions, Trading Standards (UK).
wszystkie organy ścigania oraz organy, które ze względów prawnych muszą mieć dostęp do tego typu danych; łącznie z Ministerstwem Pracy i Emerytur oraz Urzędem Kontroli Norm Handlowych (Trading Standards) (Zjednoczone Królestwo).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
