Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to ashes
Vertaling van "to ashes" in Pools
He watched the paper burn away, turning his worries to ashes.
Patrzył, jak papier się spala, zamieniając jego zmartwienia w popiół.
Instead, my omega beams will reduce you to ashes.
W zamian, moje promienie omega, przemienią cię w popiół.
Our camps, food and other reserves have burnt to ashes.
Nasze namioty, pożywienie i inne rezerwy zostały spalone na popiół.
She knew the secrets would turn to ashes if discovered in the flames.
Wiedziała, że sekrety spłoną na popiół, jeśli zostaną odkryte w płomieniach.
You see here before you a fortune turned to ashes.
Widzą tu panowie majątek, który obrócił się w proch.
The fire beyond measure, which has turned my being to ashes.
Ogień bez granic, który obrócił moje jestestwo w proch .
When he smears ash on himself, his enemies turn to ashes.
Kiedy szykuje się do bitwy, jego wrogowie obracają się w popiół.
One shift of the wind and your homes could be reduced to ashes.
Zmiana kierunku wiatru i wasze domy zmieniłyby się w popiół.
I will reduce you and that sad little bunker of yours to ashes.
Zmienię ciebie i ten wasz smutny, mały bunkier w popiół.
Everything seems so golden one minute, then turns to ashes the next.
Coś co cudowne, w jednej chwili obraca się w proch.
She watched as the fire reduced the old logs to ashes.
Obserwowała, jak ogień zamienia stare kłody w popiół.
Anyone touch it, he'll be turned to ashes.
Ktokolwiek go dotknie, zamieni się w popiół.
Beauty that can be reduced to ashes in a moment...
Piękno można obrócić w popiół w jednym momencie...
Synoniemen voor to ashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 387. Verstreken tijd: 47 ms.
