Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
to break
NEW
złamać
łamać
przekazać
połamać do złamania aby przełamać do zerwania do przełamania aby przerwać na przełamanie do łamania by przełamać by przerwać żeby przełamać uwolnić
Temptation lies in wait for those trying to break bad habits.
Pokusa czyha na tych, którzy próbują zerwać ze złymi nawykami.
Mind over matter is key when trying to break bad habits.
Siła woli jest kluczowa, gdy próbujemy zerwać ze złymi nawykami.
She tried not to break his heart by rejecting him too harshly.
Starała się nie złamać mu serca, odrzucając go zbyt brutalnie.
She trained all year hoping to break the record in the marathon.
Trenowała cały rok, mając nadzieję pobić rekord w maratonie.
She clapped her hands loudly to break the tension in the room.
Klasnęła głośno w dłonie, żeby rozładować napięcie w pokoju.
Both parties must compromise to break the deadlock in this situation.
Obie strony muszą pójść na kompromis, aby ruszyć z martwego punktu.
The athletes raced against time to break the world record.
Sportowcy ścigali się z czasem, by pobić rekord świata.
They pressured him to break his vow of silence about the corruption.
Naciskali go, by złamał ślub milczenia w sprawie tej korupcji.
An offensive approach was necessary to break the enemy's defenses.
Aby przełamać obronę wroga, konieczne było przyjęcie postawy zaczepnej.
The cyclist aimed to break his record on that challenging mountain route.
Kolarz zamierzał pobić jego rekord na tej wymagającej górskiej trasie.
Our team wants to break the record for most goals this season.
Nasz zespół chce pobić rekord największej liczby goli w tym sezonie.
The mediator introduced a new perspective to break the stalemate in talks.
Mediator przedstawił nową perspektywę, aby przełamać impas w rozmowach.
The committee decided to break with precedent and invite students to vote.
Komisja postanowiła zerwać z precedensem i zaprosić studentów do głosowania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor to break in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
rocket
Publiciteit

Suggesties

to take a break +10k
to break the ice 2150
to break the law 1980
to break even 840
break the bad news to 200
want to break 7
to break into +10k
to break up 19

Resultaten: 17738. Exact: 17738. Verstreken tijd: 212 ms.