Vertaling van "to circulate" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each engine is equipped with an oil pump to circulate the lubricant.
Każdy silnik jest wyposażony w pompę oleju do cyrkulacji środka smarnego.
The camper van had a vent to circulate air while sleeping inside.
Kamper miał wywietrznik do cyrkulacji powietrza podczas snu w środku.
Each stall had a small window allowing fresh air to circulate inside.
Każdy boks miał małe okno, które pozwalało na cyrkulację świeżego powietrza.
Loose packing allows air to circulate, keeping the fruits fresh longer.
Luźne pakowanie pozwala na cyrkulację powietrza, dzięki czemu owoce dłużej zachowują świeżość.
Motors in the fan provide the motive power necessary to circulate the air.
Silniki w wentylatorze zapewniają siłę napędową niezbędną do cyrkulacji powietrza.
Larger capacity heaters include a fan to circulate heat inside the enclosure.
Grzejniki o większej pojemności obejmują wentylator do cyrkulacji ciepła wewnątrz obudowy.
To combat the stuffiness, they brought in fans to circulate the stagnant air.
Aby zwalczyć duszność, wnieśli wentylatory do cyrkulacji stojącego powietrza.
An electromagnetic pump can be used in nuclear reactors to circulate liquid metal.
Pompy elektromagnetyczne mogą być stosowane w reaktorach jądrowych do cyrkulacji ciekłego metalu.
The committee decided to circulate the proposal for feedback from all members.
Gossip tends to circulate wildly at family gatherings, sparking laughter and stories.
Na rodzinnych spotkaniach plotki rozchodzą się jak wildfire, wywołując śmiech i nowe opowieści.
The conference aims to circulate information on climate change among various delegates.
Konferencja ma na celu dystrybucję informacji o zmianach klimatu wśród różnych delegatów.
He loves to circulate around parties, chatting with everyone he meets.
Uwielbia krążyć po imprezach, rozmawiając z każdym, kogo spotka.
The goal was to circulate enough to collect feedback from all attendees.
Celem było krążyć na tyle, aby zebrać opinie od wszystkich uczestników.