In order not to complicate their work, choose perennials with similar agronomic requirements.
Aby nie komplikować ich pracy, wybrać byliny o podobnych wymaganiach agrotechnicznych.
We must therefore be cautious not to complicate their situation through legislation that is too strict.
Musimy zatem być ostrożni, żeby zbyt restrykcyjnym prawodawstwem nie komplikować sytuacji.
He included a dilatory plea in his strategy to complicate the lawsuit.
W swojej strategii uwzględnił taktykę przewlekania, aby skomplikować proces sądowy.
Every time we made progress, they would shift the goalposts to complicate matters.
Za każdym razem, gdy robiliśmy postępy, zmieniali warunki, aby skomplikować sprawę.
I prefer concise language over dragonspeak, which only serves to complicate discussions.
Wolę zwięzły język od naukowego żargonu, który tylko komplikuje dyskusje.
Overfeeding tends to complicate the training process for new puppies.
Przekarmianie komplikuje proces szkolenia nowych szczeniaków.
That's why I didn't want to call you, so as not to complicate your life.
Dlatego właśnie nie chciałem do ciebie dzwonić, żeby nie komplikować ci życia.
Being simple means not to complicate relationships.
Być prostym oznacza nie komplikować relacji.
I don't have the right to complicate her life just because she's met someone else.
Nie mam prawa komplikować jej życia, zwłaszcza, że kogoś poznała.
We're here now, and there's no need to complicate things.
Jesteśmy tutaj, więc nie warto tego komplikować.
And that's when it all begins to complicate.
I w tym momencie wszystko się zaczyna komplikować.
In order not to complicate your life, choose a practical material and dark colors for the kitchen.
Aby nie komplikować życia, wybierz praktyczny materiał i ciemne kolory do kuchni.
There is no justification for an additional Domain that should only contribute to complicate the legislative process.
Tworzenie dodatkowej dziedziny jest nieuzasadnione i jedynie komplikuje proces legislacyjny.