We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na komplementy
He always responds warm-heartedly to compliments, showing his genuine appreciation.
Zawsze reaguje na komplementy z szczerą radością, okazując autentyczną wdzięczność.
Her backward response to compliments surprised everyone at the event.
Jej zakłopotana reakcja na komplementy zaskoczyła wszystkich na przyjęciu.
His standoffish reaction to compliments made it hard for anyone to compliment him again.
Jego powściągliwa reakcja na komplementy utrudniała komukolwiek ponowne ich składanie.
Her humble response to compliments showed her genuine personality.
Jej skromna reakcja na komplementy pokazała jej prawdziwą osobowość.
Sorry, it's reflex. I'm allergic to compliments.
przepraszam, to objaw alergii na komplementy.
The team always individually responds to compliments and complaints and sometimes even serves a few surprises along the way.
Zawsze indywidualnie odpowiadają na komplementy i zażalenia, a czasem nawet serwują kilka niespodzianek po drodze.
Winch says we tend to be more resistant to compliments at these times, even though this is when we need them the most.
Winch twierdzi, że w takim stanie jesteśmy zazwyczaj odporni na komplementy, pomimo tego, że właśnie wtedy potrzebujemy ich najbardziej.
Gigi and her friends already spent half their days responding to compliments.
We're just simple, ordinary lads, not accustomed to compliments.
jesteśmy tylko prostym, zwykłym chłopaki, nie przyzwyczajeni do pochwał.
We love to look stunning, add the self-confidence through a gorgeous creation or make-up, listen to compliments.
Uwielbiamy zachwycać, dodawać sobie pewności siebie poprzez szałową kreację czy make-up, słuchać komplementów.
She is not used to compliments and one must praise her charms and her clothes, but with prudence.
Nie przywykła do komplementów i ktoś musi pochwalić jej urodę i jej ubranie, ale z rozwagą.
Any man willing to listen to compliments in his address for hours, even if it is flattery, even if she's not as thin and beautiful as we would like.
Każdy mężczyzna jest gotowy słuchać komplementów na swój adres godzinami, nawet jeśli to kłamstwo, nawet jeśli ona nie jest taka delikatna i piękna, jak by się chciało.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.