Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to continue work
Vertaling van "to continue work" in Pools
kontynuowanie prac
do kontynuowania prac
aby kontynuować pracę
do kontynuowania pracy
aby kontynuować prace
do dalszych prac
o kontynuowaniu prac
na kontynuację prac
zamierza kontynuować prace
It is essential to continue work on the single market and harmonisation of customs and tax legislation.
Konieczne jest kontynuowanie prac na rzecz jednolitego rynku, harmonizacja przepisów celnych i podatkowych.
They ordered the Council preparatory bodies to continue work with the aim of preparing a political agreement by the next Justice and Home Affairs Council meeting on 30 November/ 1 December.
Zlecili oni organom przygotowawczym kontynuowanie prac, tak by porozumienie polityczne było gotowe przed następnym posiedzeniem Rady ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych, które odbędzie się w dniach 30 listopada i 1 grudnia.
provides for a suspension of prescription in the case of arbitration and mediation proceedings, and in certain other ADR situations; calls upon the Commission to continue work on this
przewiduje zawieszenie okresów przedawnienia w przypadku postępowania arbitrażowego i mediacji oraz w niektórych innych przypadkach ADR; wzywa Komisję do kontynuowania prac w tym zakresie
The Committee calls for the Council to continue work in introducing common European procedural rights in criminal matters.
Komisja wzywa Radę do kontynuowania prac nad wprowadzaniem wspólnych europejskich praw procesowych w sprawach karnych.
The project has been postponed, awaiting further funding to continue work.
Projekt został wstrzymany, oczekując na dalsze finansowanie, aby kontynuować pracę.
In 1995, he left Ideation to continue work on his own innovation theory and business methodologies which he used in his freelance consulting career.
Opuścił Ideation w roku 1995, aby kontynuować pracę nad swoja teorią oraz metodologiami biznesowymi, które zaczął używać w pracy niezależnego konsultanta.
Urges the Commission and the Council to continue work on Policy Coherence for Development related to other EU policies such as trade, agriculture, fisheries, migration (brain drain), arms trade, etc.
wzywa Komisję i Radę do kontynuowania prac nad spójnością polityki na rzecz rozwoju w zakresie innych strategii politycznych UE, jak np. handel, rolnictwo, rybołówstwo, migracje (drenaż mózgów), handel bronią itp.
The European Council invites the future Austrian Presidency to continue work on improving cooperation in the consular and visa field.
Rada Europejska zachęca przyszłą Prezydencję austriacką do kontynuowania prac mających na celu poprawę współpracy konsularnej i wizowej.
Tootill was temporarily transferred from the University of Manchester to Ferranti in August 1949, to continue work on the Ferranti Mark 1's design, and spent four months working with the company.
Geoff Tootil został tymczasowo przeniesiony z uniwersytetu w Manchesterze do Ferranti w sierpniu 1949, aby kontynuować pracę nad projektem Ferranti Mark 1 i spędził cztery miesiące pracując dla tej firmy.
The Western European Union, founded in 1954, was assumed to continue work towards the creation of a common security system for the Member States of the ECSC.
Unia Zachodnioeuropejską (UZE) zakładała kontynuowanie prac nad stworzeniem wspólnego systemu bezpieczeństwa dla Państw Członkowskich EWWiS (oprócz państw "szóstki europejskiej" do grona założycieli UZE należała także Wielka Brytania).
The band reentered the studio in early April 2011 with Raskulinecz, who had produced music for Alice in Chains, Deftones, and Foo Fighters, to continue work on the third album.
Zespół wrócił do studia na początku kwietnia 2011 z producentem Nickem Raskulinecz, który pracował nad muzyką dla Alice in Chains i Foo Fighters, aby kontynuować pracę nad trzecim studyjnym albumem Evanescence.
Still, we are prepared to continue work regardless of the circumstances.
Jesteśmy jednak dobrze przygotowani do pracy niezależnie od sytuacji jaka nas spotka.
It also invited its preparatory bodies to continue work on this file.
Zwróciła się również do organów przygotowawczych o kontynuację prac nad tym dossier.
Synoniemen voor to continue work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 66 ms.
