Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to create more complex
Vertaling van "to create more complex" in Pools
do tworzenia bardziej złożonych
Multiple clips can be played back together, or even grouped to create more complex phrases and song sections.
Wiele klipów można odtwarzać razem lub nawet zgrupowane do tworzenia bardziej złożonych fraz i sekcji piosenki.
Shapebuilder: A tool to create more complex shapes from various parametric geometric primitives
Shapebuilder: Narzędzie do tworzenia bardziej złożonych kształtów z różnych parametrycznych prymitywów geometrycznych
Prof. Jean-Marie Lehn is the creator of supramolecular chemistry that is crucial for the development of nanoelectronics and nanotechnology, the field of chemistry dealing with the ability of molecules to create more complex structures with controlled properties.
Prof. Jean-Marie Lehn (France) 15.09.2015 Prof. Jean-Marie Lehn jest twórcą chemii supramolekularnej, kluczowej dla rozwoju nanoelektroniki i nanotechnologii, dziedziny chemii zajmującej się zdolnością cząsteczek chemicznych do tworzenia bardziej złożonych struktur o kontrolowanych właściwościach.
It is also difficult to create more complex shapes using such method.
Trudno jest także w ten sposób uzyskiwać bardzo skomplikowane kształty.
This allows you to create more complex designs in simpler ways.
Pozwala na tworzenie bardziej złożonych projektów w prostszy sposób.
Each of these can be stacked to create more complex transforms, for example
Wszystkie powyższe mogą być połączone w celu stworzenia bardziej kompleksowych przekształceń, na przykład
In other words, the evolution of the human brain is what allowed ancient humans to create more complex tools.
Inaczej mówiąc, to ewolucja mózgu człowieka umożliwiła pradawnym ludziom wytwarzanie bardziej złożonych narzędzi.
You should consider using it if you want to create more complex lists, especially ones that use multiple layout files for their items.
Powinieneś rozważyć jej użycie, jeśli chcesz stworzyć bardziej złożone listy, szczególnie takie wykorzystujące wiele plików układu dla ich elementów.
Currently, it is possible to update data only one table at a time and there is no possibility to create more complex relationships between data.
Obecnie istnieje możliwość aktualizacji danych tylko jedną tabeli jednocześnie i brakuje możliwości utworzenia bardziej złożonych relacji między danymi.
For the curiosity - concrete obstacles can also be made in the technology of poured concrete, this is more laborious but it gives the possibility to create more complex elements, and skateparks.
Dla ciekawość dodamy że betonowe przeszkody mogą być też wykonane w technologii lanego betonu, sposób taki jest bardziej pracochłonny, ale daje możliwość tworzenia bardziej skomplikowanych elementów oraz parków.
There are many different recipes that calls for whole pieces of meats, seafood or vegetable for the skewers, however, many prefer to use spiced ground meat and vegetable blends to create more complex taste and desired consistency.
Istnieje wiele różnych przepisów, które wymagają od szaszłyków całych kawałków mięsa, owoców morza lub warzyw, jednak wiele osób woli używać przyprawionych mielonych mięs i mieszanek warzywnych, aby uzyskać bardziej złożony smak i pożądaną konsystencję.
There are many different recipes that calls for whole pieces of meats, seafood or vegetable for the skewers, however, many prefer to use spiced ground meat and vegetable blends to create more complex taste and desired consistency.
Istnieje wiele różnych przepisów, które wymagają całych kawałków mięs, owoców morza lub warzyw dla szpikulców, jednakże wielu z nich preferuje stosowanie przyprawionych mięsem mielonym i mieszaninami warzywnymi w celu stworzenia bardziej złożonego smaku i pożądanej konsystencji.
The aim of this cooperation is to extend the range of both firms' offers in the social marketing sector, by strengthening them with additional competences and providing the possibility to create more complex projects.
Celem partnerstwa jest poszerzenie oferty obu firm w obszarze social marketingu, wzmocnienie ich o dodatkowe kompetencje i możliwość obsługi bardziej rozbudowanych projektów, a także wspólne uczestnictwo w przetargach największych marketerów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 33 ms.
