Well, I beg to differ with you.
The revenue and cost structure tends to differ significantly from airport to airport.
Struktura przychodów i kosztów różni się w zależności od portu lotniczego.
Instructor's development is an individual process and it's going to differ among course participants.
Rozwój instruktora/ki to proces indywidualny i będzie on się różnić wśród uczestników/czek szkolenia.
Some Korean celebrities, however, would probably beg to differ.
Jednak niektóre koreańskie gwiazdy prawdopodobnie zaczęłyby się różnić.
Well, Xena the warrior princess and a whole lot of other women beg to differ.
Cóż, Xena wojownicza księżniczka i wiele innych kobiet, proszę się różnić.
After hours of debate, they agreed to differ about the new company policy.
The neighbors finally agreed to differ about the fence, ending their constant quarrels.
Sąsiedzi w końcu pozostali przy swoim zdaniu w sprawie płotu, kończąc ciągłe kłótnie.
The committee agreed to differ on funding priorities and moved on to announcements.
Komisja pozostała przy swoim zdaniu co do priorytetów finansowania i przeszła do ogłoszeń.
We agreed to differ on which candidate was better, then changed the subject.
Pozostaliśmy przy swoim zdaniu, który kandydat był lepszy, a potem zmieniliśmy temat.
When it comes to education reform, I beg to differ with the current approach.
Jeśli chodzi o reformę edukacji, pozwolę sobie się nie zgodzić z obecnym podejściem.
The critic begged to differ with the popular opinion about the new art exhibition.
The expert begged to differ with the committee's conclusions about climate change effects.
They agreed to differ about the movie's ending, laughing instead of arguing further.
Pozostali przy swoim zdaniu co do zakończenia filmu, śmiejąc się zamiast dalej się spierać.