I certainly don't want to rock it, and decide to keep moving.
Na pewno nie chcę jej zdobywać i decyduję się jechać dalej.
Despite the peaceful scenery, he felt a restless urge to keep moving.
Mimo spokojnej scenerii, czuł nieodpartą chęć, by ruszyć dalej.
He promised to keep moving onwards, no matter the obstacles he faced.
Obiecał iść naprzód, bez względu na przeszkody, jakie napotka.
He appreciated the jog she gave him to keep moving towards his goals.
Docenił szturchnięcie, które mu dała, by kontynuować dążenie do swoich celów.
Marcy said that he had to keep moving to prevent clotting.
Marcy powiedziała, że musi się ruszać, żeby zapobiec skrzepom.
Also, we have to keep moving or we die.
My również musimy być w ruchu, by nie zginąć.
I know everyone is tired, but we have to keep moving.
Wiem, że wszyscy są padnięci ale musimy iść dalej.
No matter what happens here, I want you to keep moving.
Niezależnie co się tutaj stanie, chcę żebyście szli dalej.
And we have to keep moving until everyone that needs us is safe.
Being the tail gunner, he often encouraged teammates to keep moving.
Będąc na końcu stawki, często zachęcał kolegów z drużyny do dalszego wysiłku.
Rising early was hard, but the first call inspired them to keep moving.
Wcześniejsze wstawanie było trudne, ale sygnał pobudki motywował ich do dalszego działania.
During the hike, I had to chivvy my friend to keep moving.
Podczas wycieczki musiałem popędzać mojego przyjaciela, żeby nie zwalniał tempa.
The player stumbled but managed to keep moving toward the goal line.
Zawodnik potknął się, ale udało mu się kontynuować bieg w stronę linii bramkowej.