We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Talk to my commanding officer, he's right down the hall.
Porozmawiajcie z moim dowódcą, jest w dole korytarza.
After I drop you off, I'm going to speak to my commanding officer about being reassigned.
Po tym, jak cię podrzucę, porozmawiam z moim dowódcą o nowym przydziale.
My mother says if I'm polite to my commanding officer I'll be sure to be advanced.
Moja matka mówiła, że jeśli uprzejmy jest mój dowodzący oficer na pewno to przewaga.
My fear of dying got in the way of my responsibility to my men and the obligations to my commanding officers.
Mój strach przed śmiercią odbił się na odpowiedzialności w stosunku do moich ludzi i zobowiązań co do moich przełożonych.
Let me talk to my commanding officer.
Daj mi porozmawiać z kapitanem.
My fear of dying... got in the way of my responsibility to my men... and the obligations to my commanding officers.
Mój strach przed śmiercią... odbił się na odpowiedzialności w stosunku do moich ludzi... i zobowiązań co do moich przełożonych.
I answer now only to my commanding officer, General von Hase.
Odpowiadam teraz tylko przed moim dowódcą, generałem von Hase.
You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.
Chce pan, żebym okłamał przełożonego złamał prawo Gwiezdnej Floty i leciał z panem na misję do kwadrantu Gamma na której możemy zginąć.
I'd like to explain that to my commanding officer in Washington.
Jeśli mógłbym, sierżancie, to chciałbym to wyjaśnić z moim przełożonym w Waszyngtonie.
I'd like to explain that to my commanding officer in Washington.
Chciałbym wyjaśnić tę sytuację z moim dowódcą w Waszyngtonie.
You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.
Chce pan, żebym okłamał przełożonego złamał prawo Gwiezdnej Floty i leciał z panem na misję do Kwadrantu Gamma na której możemy zginąć.
To my commanding officer weeks ago.
Mojemu dowódcy tygodnie temu.
Lieutenant Josie Hunter reporting to my commanding officer.
Czy mówisz, Josie, że zostali zaatakowani przez TP?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.