We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His testimony was rebuttable, leading the attorney to probe deeper into the facts presented.
Jego zeznania były możliwe do podważenia, co skłoniło adwokata do głębszego zbadania przedstawionych faktów.
The investigator utilized a cross-question to probe deeper into the suspect's story.
Śledczy wykorzystał pytanie naprowadzające, aby głębiej zbadać historię podejrzanego.
That's why we decided to probe deeper.
Dlatego zdecydowaliśmy się zbadać to bardziej.
Then we will have to probe deeper.
Więc będziemy musieli wgłębić się bardziej.
Combined with the latest imaging technology, we have been able to probe deeper and reveal more than ever before.
W połączeniu z najnowszą technologią obrazowania, mogliśmy zajrzeć głębiej i odkryć więcej niż kiedykolwiek wcześniej.
We endeavored to probe deeper, to show why human beings are born into the world with sinful propensities or tendencies.
Staraliśmy się pójść głębiej, by wykazać, dlaczego ludzkie istoty rodzą się na tym świecie z grzesznymi skłonnościami czy tendencjami.
Then we will have to probe deeper.
Więc musimy szukać głębiej.
Furthermore, knowing the mini-film produced as a music video for the song, I decided to probe deeper into that.
Ponadto, znając min-film wyprodukowany jako teledysk do wybranego utworu, postanowiłam się w niego wgłębić.
And using the latest imaging technology, cutting-edge research has allowed us to probe deeper and reveal more than ever before.
Używając najnowszych technik obrazowania, Jesteśmy w stanie zbadać je głębiej, I odkryć więcej niż kiedyś.
Called the Large Hadron Collider (LHC), this machine will start-up in 2006 giving the world's physicists a new tool to probe deeper than ever into the heart of matter.
Urządzenie to, zwane wielkim zderzaczem hadronów (LHC - skrót od angielskiej nazwy Large Hadron Collider), ma zostać uruchomione w 2006 roku.
Then we will have to probe deeper.
Więc będziemy musieli wgłębić się bardziej.
Combined with the latest imaging technology, we have been able to probe deeper and reveal more than ever before.
W połączeniu z najnowszą technologią obrazowania, mogliśmy zajrzeć głębiej i odkryć więcej niż kiedykolwiek wcześniej.
And using the latest imaging technology, cutting-edge research has allowed us to probe deeper and reveal more than ever before.
Używając najnowszych technik obrazowania, Jesteśmy w stanie zbadać je głębiej, I odkryć więcej niż kiedyś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.